concierge

concierge חצרן (ז), שומר הסף/הבית (ז), שוער (ז), שמש (ז), שרת (ז), שַׁמָּשׁ, שָׁרָת, חַצְרָן conciërge, huisbewaarder/-dster, portier/-rster, portier Hausmeister pordisto portero, conserje perpetua, portiere, portinaio, bidello حاجب školník pedel επιστάτης talonmies čistač 用務員 수위 vaktmester odźwierny zelador вахтер vaktmästare ภารโรง bina sorumlusu người trông coi 看门人

n m/f concierge [kɔ̃sjɛʀʒ] gardien d'un immeuble بوابθυρωρόςportero [por'tero]portinaio [porti’najo]; portinaia [porti’naja]管理人（かんりにん） [romaji: kanri-nin]dozorca [dɔzɔrʦa]; dozorczyni [dɔzɔrʧɨɲi]porteiro/-ra [pur'tɐjru/-rɐ]консье́рж, -каkapıcı [kapɯ'ʤɯ]看门人,守门人,管理员 [pinyin: kānménrén，shǒuménrén，guǎnlǐyuán]

---

concierge [kɔ̃sjɛʀʒ] nmf [immeuble] → caretaker; [hôtel] → head porter