condescendant

condescendant

adj. condescendant, condescendante

Qui marque de la condescendance: Une attitude condescendante (protecteur, supérieur). Un personnage condescendant (arrogant, hautain, suffisant).

Synonymes et Contraires

condescendant

adjectif condescendant

Qui montre de la condescendance.

arrogant, dédaigneux, hautain, méprisant, rogue, supérieur -littéraire: altier.

bonhomme, chaleureux, cordial, humble, modeste.

Traductions

condescendant חסוד (ת), מתנשא (ת), חָסוּד neerbuigend, genadig gönnerhaft συγκαταβατικός

adj condescendant, condescendante [kɔ̃desɑ̃dɑ̃, kɔ̃desɑ̃dɑ̃t] fier, hautain متعجرفσυγκαταβατικός/-ή/-ό; ακατάδεκτος/-η/-οcondescendiente [kondesθen'djente]sprezzante [spre't:sante]; altezzoso [alte't:soso]; sdegnoso [zde'ɲoso]尊大（そんだい）な、恩着（おんき）せがましい [romaji: sondai na, onkisegamashii]wyniosły [vɨɲɔswɨ]condescendente [kõdəʃsẽ'dẽtə]благоскло́нныйküçümseyici高傲的,带有优越感的 [pinyin: gāo'ào de，dàiyǒu yōuyuègǎn de]

---

condescendant [kɔ̃desɑ̃dɑ̃, ɑ̃t] adj [personne, attitude] → condescending