confort

confort¹

n.m. confort (angl. comfort, de l'anc. fr. confort, aide)

1.  Ensemble des commodités qui rendent la vie plus agréable, plus facile; bien-être matériel qui en résulte: Le confort d'une voiture, d'un appartement moderne. Un hôtel tout confort.

2.  Caractéristique qui confère à qqch une certaine qualité et rend son utilisation agréable: Les livres imprimés en gros caractères offrent aux personnes âgées un certain confort de lecture (= une bonne lisibilité).

---

Confort moral, tranquillité de l'esprit débarrassé de ce qui peut être inquiétant ou pénible: Pour son confort moral, elle préfère penser qu'elle a fait tout ce qu'elle a pu.

---

confort²

n.m. confort (de conforter)

---

Médicament de confort, médicament prescrit pour aider le malade à supporter un symptôme désagréable, mais qui ne constitue pas, à proprement parler, un traitement.

Synonymes et Contraires

confort

nom masculin confort

Bien-être matériel.

agréments, aisance, aises, commodités.

inconfort.

Traductions

confort Behaglichkeit, Komfort, Gemütlichkeit comfort, gemak, gerief, gemakkelijkheid נוחות (נ), רווחה (נ), נוֹחוּת comfort, comodità

n m confort [kɔ̃fɔʀ] ce qui rend la vie agréable راحةάνεσηcomodidad [komoði'ðad]confort ['kɔnfort]; agio ['adʒo]; comodità [komodi'ta]快適（かいてき）さ、安楽（あんらく） [romaji: kaiteki sa, anraku]komfort [kɔmfɔrt]conforto [kõ'fortu]комфо́ртkonfor [kon'foɾ]舒服,舒适,安逸 [pinyin: shūfu，shūshì，ānyì]

---

confort [kɔ̃fɔʀ] nm

(personnel) → comfort
pour votre confort → for your comfort

[appartement] → modern conveniences pl
tout confort → with all mod cons (Grande-Bretagne), with all modern conveniences
un appartement tout confort → a flat with all mod cons