connecter (Mot repris de connectez)

connecter

v.t. connecter (lat. connectere, lier) [conj. 4]

Établir une connexion entre des circuits électriques, des machines: Connecter une imprimante à un ordinateur (brancher).

Traductions

connecter aansluiten, verbinden חיווט (פיעל), חִוֵּט connectar forbinde, koble til συνδέω konekti comunicar, conectar kytkeä ligar ansluta verbinden collegare

v t connecter [kɔnɛkte] relier à وصل، ربطσυνδέωconectar [konek'tar]connettere [ko'n:ɛt:ere]; collegare [kol:e'gare]つなぐ、連結（れんけつ）する [romaji: tsunagu, renketsu suru]po/łączyć [pɔ/wɔnʧɨʨ]ligar [li'gar]соединя́ть сbağlamak连接,接通 [pinyin: liánjiē，jiētōng]

connecter un appareil à un autre ربط جهازا بآخرσυνδέω μια συσκευή με μια άλληconectar un aparato a otrocollegare un apparecchio a un altroある器具（きぐ）を別（べつ）の器具につなぐ [romaji: aru kigu o betsu no kigu ni tsunagu]połączyć jedno urządzenie z drugimligar um aparelho a outroподсоедини́ть оди́н аппара́т к друго́муbir aleti başkasına bağlamak连接两台机器 [pinyin: liánjiē liǎng tái jīqì]

---

connecter [kɔnɛkte] vt → to connect