conservation (Mot repris de conservations)

conservation

n.f. conservation

Action de conserver, de maintenir intact; état dans lequel une chose subsiste: La conservation des espèces animales (protection, sauvegarde; abandon, perte). Des fresques dans un état de conservation remarquable (maintien, préservation; altération, détérioration). Le froid, le fumage, le salage sont des procédés de conservation des aliments.

---

Instinct de conservation, instinct qui pousse un être humain, un animal à sauver son existence quand elle est menacée.

Synonymes et Contraires

conservation

nom féminin conservation

Action de conserver intact.

entretien, garde, maintien, préservation, protection.

abandon, abolition, aliénation, altération, anéantissement, annulation, dégradation, destruction, détérioration, dilapidation, perte.

Traductions

conservation השתמרות (נ), כבישה (נ), משמורת (נ), שימור (ז), שמירה (נ), שִׁמּוּר bewaring, conservering, onderhoud Konservierung συντήρηση conservação conservatoria, conservazione

n f conservation [kɔ̃sɛʀvasjɔ̃] fait de garder qqch en bon état حفظ، تعليبσυντήρησηconservación [konserβa'θjon]conservazione [konserva'tsjone]保存（ほぞん） [romaji: hozon]konserwacja [kɔnsɛrvaʦja]conservação [kõsərvɐ'sɐ̃w]хране́ние ; сбереже́ниеkoruma [koɾu'ma]保存,贮藏 [pinyin: bǎocún，zhùcáng]

la conservation des aliments حفظ الأغذيةη συντήρηση των τροφίμωνla conservación de los alimentosla conservazione degli alimenti食物（しょくもつ）の保存 [romaji: shokumotsu no hozon]konserwowanie żywnościa conservação dos alimentosконсерва́ция проду́ктовyiyeceklerin korunması食品的保存 [pinyin: shípĭn de bǎocún]

---

conservation [kɔ̃sɛʀvasjɔ̃] nf

[faculté, tradition] → keeping

[paysage, monument, nature] → preservation

(CUISINE) → preserving