considérer

considérer consider, look on, reckon, regard

v t considérer [kɔ̃sideʀe]

considérer comme
voir, juger comme يعتبر [jaʔta'biru]considerar comouważać zaрассма́тривать какgibi saymak视作,看作

Ils le considèrent comme leur fils. يعتبرونه كابنهمEllos lo consideran como su hijo.On uważa go za swojego syna.Они́ счита́ют его́ свои́м сы́ном.Onu oğulları gibi sayıyorlar.他们把他当作自己的儿子

considérer que
penser que يعتقد [jaʔta׳qid]considerar queuważać, żeсчита́ть, полага́ть, чтоdüşünmek认为,觉得

Il considère que l'affaire est réglée. يعتقد ان القضية منتهيةConsidera que el asunto está arreglado.On uważa, że sprawa jest zamknięta.Он счита́ет, что де́ло ула́жено.İşin bitmiş olduğunu düşünüyor.他认为事情已经解决了

---

considérer [kɔ̃sideʀe] vt → to consider (= regarder); to consider, study;

considérer qch comme → to regard sth as