contemporain

contemporain

adj. et n. contemporain, contemporaine (du lat. tempus, temporis, époque, temps)

1.  Qui est de la même époque qu'un autre: Colette était contemporaine de Proust. Ce peintre fut ignoré de ses contemporains.

2.  Qui appartient au temps présent: L'écologie et la défense de la planète sont des préoccupations contemporaines (actuel, moderne).

---

Histoire contemporaine, partie de l'histoire qui étudie la période allant de 1789 à nos jours.

Synonymes et Contraires

contemporain

adjectif contemporain

Qui appartient au temps présent.

actuel, moderne, présent.

anachronique, ancien, antique, archaïque, éloigné, inactuel, lointain, primitif, vieux -littéraire: suranné.

Traductions

contemporain בן-דור (ז), מודרני (ת) [בן זמננו], מודרניסטי (ת), נוכחי (ת), עכשווי (ת) contemporain, hedendaags, modern, tijdgenoot/-genote, uit dezelfde tijd, eigentijds současný Zeitgenosse, zeitgenössisch σύγχρονος contemporáneo современный coetaneo, contemporaneo معاصر samtidig nykyajan suvremen 現代の 동시대의 samtidig współczesny contemporâneo samtidig ทันสมัย çağdaş đương thời 当代的

adj contemporain, contemporaine [kɔ̃tɑ̃pɔʀɛ̃, kɔ̃tɑ̃pɔʀɛn] de notre époque معاصرσύγχρονος/-η/-οcontemporáneo [kontempo'raneo]contemporaneo [kontempo'raneo]現代（げんだい）の [romaji: gendai no]współczesny [fspuwʧɛsnɨ]contemporâneo/-ea [kõtẽpu'rɐnju/-jɐ]совреме́нныйçağdaş [ʧaː'daʃ]现代的,当代的 [pinyin: xiàndài de，dāngdài de]

n m / f contemporain, contemporaine personne qui vit à la même époque qu'une autre عاصرσύγχρονος/-ηcontemporáneocontemporaneo [kontempo'raneo]; contemporanea [kontempo'ranea]współczesny [fspuwʧɛsnɨ]; współczesna [fspuwʧɛsna]совреме́нник, -ца现代人 ;同一代人,同一辈人 [pinyin: xiàndàirén；tóng yīdàirén，tóng yībèirén]

---

contemporain [kɔ̃tɑ̃pɔʀɛ̃, ɛn]

adj → contemporary
un auteur contemporain → a contemporary writer, a modern writer

nm/f → contemporary