contentieux

contentieux

adj. contentieux, contentieuse [kɔtɑsjø, øz] (du lat. contentio, lutte)

Qui fait l'objet d'un débat en justice, d'un procès: Affaire contentieuse (litigieux).

n.m. contentieux

1.  Ensemble des litiges d'ordre juridique qui existent entre deux parties; bureau, service qui s'occupe de ces affaires: Le contentieux lui a envoyé une lettre recommandée.

2.  Ensemble des conflits latents entre des personnes, des groupes, qui pèsent sur les relations qu'ils entretiennent: La guerre a créé un contentieux entre ces deux pays.

Synonymes et Contraires

contentieux

adjectif contentieux

Qui donne lieu à un débat.

contesté, litigieux.

Traductions

contentieux contenzioso

n m contentieux [kɔ̃tɑ̃sjø] conflit litige ensemble des points sur lesquels des personnes ne sont pas d'accord

Il y a un contentieux entre eux.

---

contentieux [kɔ̃tɑ̃sjø] nm

(COMMERCE) (= dispute) → litigation (= service) → litigation department

(POLITIQUE) → contentious issues pl