Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 805 936 881 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

contexte

0,03 sec.
contexte
n.m. contexte (du lat. contexere, rattacher, de texere, tisser)
1.  Ensemble du texte dans lequel se situent une phrase, un mot, un groupe de mots: Une phrase isolée de son contexte peut être incompréhensible.
2.  Ensemble des circonstances dans lesquelles se situe un événement, une personne: Dans le contexte international actuel, cet événement peut avoir des conséquences graves.
Synonymes et Contraires
contexte
nom masculin contexte
Circonstances où se situe un fait.
Traductions
contexte הקשר (ז), הֶקְשֵׁר context, samenhang, verband, achtergrond Kontext, Zusammenhang, Hintergrund contexto, trasfondo konteksti, asiayhteys, tausta konteks conesto, contesto, quadro, sfondo Kontext, bakgrunn, sammenheng خلفية, سياق kontext, pozadí baggrund, sammenhæng γενικό πλαίσιο, υπόβαθρο kontekst, pozadina 状況, 背景 맥락, 배경 kontekst contexto, fundo контекст, фон bakgrund, sammanhang บริบท, ภูมิหลัง arka plan, içerik bối cảnh 背景
n m contexte [kɔ̃tɛkst] situation, circonstances وضعπλαίσιο; συμφραζόμεναcontexto [kont'eksto]contesto [kon'tɛsto]状況(じょうきょう)、文脈(ぶんみゃく) [romaji: jookyoo, bunmyaku]kontekst [kɔntɛkst]contexto [kõ'tɐjʃtu]конте́кстbağlam [baː'ɫam] ;,况 [pinyin: shàngxiàwén;bèijǐng,qíngkuàng]

contexte [kɔ̃tɛkst] nmcontext
dans le contexte de → in the context of


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.