contour

contour

n.m. contour

1.  Ligne qui marque la limite d'un objet, d'un corps: Les dessins aux contours épais d'un album de coloriage (tracé, trait). Évitez de mettre de la crème sur le contour des yeux (bord).

2.  Ligne sinueuse; courbe: Suivre les contours d'une rivière (méandre, sinuosité).

Synonymes et Contraires

contour

nom masculin contour

1.  Limite extérieure d'un corps.

bord, bordure, borne, forme.

2.  Ligne qui limite une forme arrondie.

circonférence, enceinte, périmètre, périphérie, pourtour, tour.

intérieur.

3.  Partie qui décrit une courbe.

coude, ondulation, sinuosité, tournant, virage.

Traductions

contour חמוק (ז), מתאר (ז) omlijning, omtrek(lijn), omtrek Kontur contorno, delineamento

n m contour [kɔ̃tuʀ] ligne qui forme le bord de qqch إطار، تدويرةπερίγραμμαcontorno [kon'torno]contorno [kon'torno]輪郭（りんかく） [romaji: rinkaku]zarys [zarɨs]contorno [kõ'tornu]ко́нтурçevre [ʧev'ɾe]轮廓,外型,边缘 [pinyin: lúnkuò，wàixíng，biānyuán]

le contour d'un visage تدويرة الوجهτο περίγραμμα ενός προσώπουel contorno del rostroil contorno / profilo del viso顔（かお）の輪郭 [romaji: kao no rinkaku]zarys twarzyo contorno do rostoко́нтур лица́yüz çevresi脸的轮廓 [pinyin: liǎn de lúnkuò]

---

contour [kɔ̃tuʀ]

nm

[objet] → outline, contour

[route] → bend contours

nmpl [rivière] → bends