cordial

cordial¹

adj. cordial, cordiale, cordiaux (du lat. cor, cordis, cœur)

1.  Se dit d'un sentiment sincère, qui part du cœur: Une amitié cordiale (chaleureux, fraternel, profond; froid).

2.  Se dit de gestes, de paroles qui manifestent une réelle bienveillance: Une cordiale poignée de main. Un accueil cordial.

---

cordial²

n.m. cordial, cordiaux

Potion, boisson fortifiante: Ils ont pris quelques cordiaux pour se réchauffer (remontant).

Synonymes et Contraires

cordial

adjectif cordial

1.  Qui est très sincère.

franc, loyal, profond, sincère -littéraire: vrai.

fourbe, hypocrite, perfide, sournois.

2.  Qui manifeste de la bienveillance.

accueillant, amical, bienveillant, chaleureux, engageant, exquis, familier, fraternel, ouvert, sympathique.

antipathique, boudeur, bougon, dictatorial, distant, froid, hautain, hostile, inaccessible, inamical, indifférent, insensible, malveillant, mauvais, offensant, rogue, sec -familier: frais -littéraire: farouche.

Traductions

cordial לבבי (ת), נלבב (ת), לְבָבִי (hart)versterkend, hartelijk, hartsterking, vriendelijk, hart-, innig innig hjerte-, hjertelig kora hjartanlegur hjertelig serdeczny cardíaco, cordial, do coração hjärtlig affettuoso, cordiale

adj cordial (cordiaux [kɔʀdjo] pl), cordiale (cordiales pl) [kɔʀdjal] où il y a de l'amitié ودّيّεγκάρδιος/-α/-οcordial [kor'ðjal]cordiale [kor'djale]心（こころ）からの、暖（あたた）かみのある [romaji: kokorokara no, atatakami no aru]serdeczny [sɛrdɛʧnɨ]cordial [kurdi'al]дру́жеский, серде́чныйarkadaşça真挚的,热诚的 [pinyin: zhēnzhì de，rèchéng de]

une rencontre cordiale لقاء وديεγκάρδια συνάντησηun encuentro cordialun incontro amichevole真心（まごころ）のこもった会見（かいけん） [romaji: magokoro no komotta kaiken]serdeczne spotkanieum encontro cordialдру́жеская встре́чаarkadaşça bir karşılaşma热诚的会面 [pinyin: rèchéng de huìmiàn]

---

cordial [cordiaux] (mpl) [kɔʀdjal, jo]

adj → warm, cordial

nm → tonic, pick-me-up