corps

corps

n.m. [ lat. corpus ]
1. Organisme d'un être animé ; partie matérielle de l'être humain (par opp. à l'âme, à l'esprit) : La belette a un corps allongé. L'hygiène du corps
physique : Les plaisirs du corpsFaire don de son corps à la science
charnels : Faire don de son corps à la science
de sa dépouille mortelle
2. Ce qui subsiste d'un être animé après la mort : Après la catastrophe, les corps gisaient çà et là
3. Tronc (par opp. aux membres et à la tête) ; ce qui habille le tronc, le torse : Ils portaient des tatouages sur les bras et le corps. Coudre les manches au corps de la robe.
4. Tout objet, toute substance matériels ; élément chimique : La chute des corps. Faire cuire un aliment dans un corps gras
de la graisse : Le carbone est un corps simple.
5. Partie principale, essentielle de qqch (par opp. à ses parties annexes) : Le corps d'un violon. Un buffet à deux corps
composé de deux parties superposées : Les tableaux sont intégrés au corps du dictionnaire.
6. Ensemble de personnes appartenant à une même catégorie professionnelle ou ayant des fonctions similaires au sein d'un groupe ; organe de l'État : Le corps médical
l'ensemble des médecins : Le corps électoralLe corps diplomatique.
l'ensemble des électeurs : Le corps diplomatique.
7. Ensemble de parties formant une unité : La ferme comprend deux corps de bâtiment qui sont placés en vis-à-vis.
8. Unité militaire autonome : Un corps de garde. Corps d'armée.
Remarque: Ne pas confondre avec cor.
À corps perdu,
au mépris du danger ; impétueusement : Se lancer à corps perdu dans une bataille.
À son corps défendant,
malgré soi.
Avoir du corps,
en parlant d'un papier, d'une étoffe, avoir de l'épaisseur, de la consistance ; en parlant du vin, donner une sensation de vigueur, de plénitude.
Corps à corps,
directement aux prises avec l'adversaire ; avec acharnement : Lutter corps à corps.
Corps et âme,
tout entier, sans réserve : Se dévouer corps et âme à qqn, à qqch.
Corps et biens,
les personnes ainsi que les biens matériels : Un bateau perdu corps et biens.
Corps étranger,
objet introduit dans l'organisme intentionnellement (une prothèse, par ex.) ou accidentellement.
Donner corps à,
donner une réalité à ce qui n'était qu'une idée.
Esprit de corps,
solidarité qui unit les membres d'un même corps, d'un même groupe.
Faire corps avec,
ne faire qu'un avec qqn d'autre ; adhérer complètement à qqch : Le motard fait corps avec son engin.
Prendre corps,
prendre consistance ; commencer à exister.
Tenir au corps,
être nourrissant, en parlant d'un aliment.

CORPS

(kor ; l's ne se lie pas : un corps animé, dites : un cor animé ; cependant plusieurs prononcent l's dans ce cas : un cor-z animé) s. m.
Ce qui fait l'existence matérielle d'un homme ou d'un animal, vivant ou mort. Les corps vivants. Les membres du corps. Corps très bien conformé. Les maladies qui attaquent le corps humain. Un corps souple et agile.
Mais garde de toucher ce misérable corps [CORN., Médée, V, 5]
La mort ne nous laisse pas assez de corps pour occuper quelque place, et on ne voit là que les tombeaux qui fassent quelque figure ; notre chair change bientôt de nature ; notre corps prend un autre nom ; même celui de cadavre, parce qu'il nous montre encore quelque forme humaine, ne lui demeure pas longtemps ; il devient un je ne sais quoi qui n'a plus de nom dans aucune langue [BOSSUET, Duch. d'Orl.]
Que de corps entassés, que de membres épars ! [RAC., Esth. I, 5]
De son corps tout sanglant le misérable reste [ID., Esth. III, 8]
À ces mots ce héros expiré N'a laissé dans mes bras qu'un corps défiguré [ID., Phèd. V, 6]
Tout nage dans le sang, et on ne tombe que sur des corps morts [BOSSUET, Anne de Gonz.]
Son époux en cherchait le corps Pour lui rendre en cette aventure Les honneurs de la sépulture [LA FONT., Fabl. XIII, 16]
Pensez-vous que mon corps, devenu un épi de blé, un ver, un gazon, soit changé en un ouvrage de la nature moins digne d'elle ? [MONTESQ., Lett. pers. 71]
N'être qu'un en deux corps, être lié par une étroite amitié.
Il est riche en vertu, cela vaut des trésors ; Et puis, son père et moi n'étions qu'un en deux corps [MOL., F. sav. II, 4]
Un corps de fer, un homme qui résiste aux plus dures fatigues. Faire de son corps une boutique d'apothicaire, prendre trop de remèdes, se droguer. Gagner sa vie, son pain à la sueur de son corps, manger son pain à la sueur de son corps, se procurer par un rude travail ce qui est nécessaire à la subsistance. Familièrement. Il faut voir ce que cet homme a dans le corps, il faut tâcher de découvrir ses opinions, ses sentiments, et aussi tâter son courage. C'est un homme qui n'a rien dans le corps. Passer sur le corps d'une troupe ennemie, la renverser.
Quoi ! vous doutez, dit-il, qu'avec mes huit mille braves Suédois je ne passe sur le corps à quatre-vingt mille Moscovites ? [VOLT., Charles XII, 2]
Fig. Passer sur le corps de quelqu'un, obtenir un emploi auquel son rang lui donnait droit, devenir, de son inférieur, son supérieur.
On se voit passer sur le corps par des subalternes [MASS., Pet. car. Drap.]
Familièrement. Faire rentrer dans le corps, faire rengainer, faire taire.
Si tu pouvais savoir quel plaisir on a lors De leur faire rentrer leurs nouvelles au corps.... [CORN., Ment. I, 6]
Avoir le diable au corps, être d'une audace extrême, et encore, être singulièrement habile, ingénieux. Se dit aussi en parlant d'un cheval fougueux. Honorer de son corps, a été dit par Molière d'un homme qui épouse une femme, quand il croit lui faire honneur en l'épousant ; mais dit pour faire ressortir le ridicule du personnage.
Et celle que je dois honorer de mon corps, Non-seulement doit être et pudique et bien née ; Il ne faut même pas qu'elle soit soupçonnée [MOL., Éc. des mar. III, 2]
Un corps mort, un cadavre d'homme ou de femme.
Je ne sais ce que c'est, monsieur, mais il me semble Qu'Agnès et le corps mort s'en sont allés ensemble [MOL., Éc. des f. V, 5]
À bras-le-corps, loc. adv. En passant les bras autour du corps d'un autre. Il le saisit à bras-le-corps et le retint sur sa chaise malgré lui. La construction est : saisir, prendre le corps à [avec les] bras. Corps à corps, loc. adv. En attaquant de près son adversaire. Combat corps à corps.
Étant forcés de combattre de près, ils mirent tous l'épée à la main, et alors il se fit un grand carnage ; car on se battait corps à corps, et l'on se portait la pointe de l'épée contre le visage les uns des autres [ROLLIN, Hist. anc. Œuvres, t. VI, p. 244, dans POUGENS]
Fig.
Comment Voltaire ne comprit-il pas le danger d'une lutte corps à corps avec Bossuet et Pascal ? [CHATEAUB., Génie, III, III, 6]
Plus particulièrement, la partie du corps humain qui est entre le cou et les hanches, le tronc. Il a un coup d'épée dans le corps. À mi-corps, par la moitié du corps. Il était penché à mi-corps par la fenêtre.
D'autres animaux à mi-corps, quelquefois des lions en ronde bosse, sont attachés aux bras [de la statue de Diane] [BARTHÉL., Anach. ch. 72]
Terme d'escrime. Plier le corps en avant, en arrière. Plier le corps sur la jambe droite, sur la jambe gauche. Avancer le corps. Effacer son corps. Tenir le corps ferme. Partir du corps. Fig. Prendre le lièvre au corps, attaquer, dans une affaire, le point essentiel ; locution tirée de la chasse, le chien prenant le lièvre au corps effectivement. Terme de manége. On dit qu'un cheval a du corps, quand ses côtes sont amples et longues.
Le corps considéré par opposition à l'âme ; la partie sensuelle de l'être humain.
Macérer, mortifier son corps.... Dans son premier lustre il est déjà soldat, Le corps attend les ans, mais l'âme est toute prête [CORN., Attila, II, 5]
Le ciel n'a point encor, par de si doux accords, Uni tant de vertus aux grâces d'un beau corps [ID., Pomp. III, 3]
Il y a des gens qui plaisent, quelque défaut qu'ils aient au corps et à l'esprit [LA ROCHEF., Max. dans RICHELET]
Ce sont des filles qui n'ont ni au corps ni à l'âme aucun des défauts dont il est parlé dans les constitutions [PATRU, Plaid. 16, dans RICHELET]
Le corps, cette guenille, est-il d'une importance, D'un prix à mériter seulement qu'on y pense ? [MOL., F. sav. II, 7]
C'est cette union admirable de notre corps et de notre âme que nous avons à considérer [BOSSUET, Conn. III, 2]
Suis-je libre en effet ? ou mon âme et mon corps Sont-ils d'un autre agent les aveugles ressorts ? [VOLT., 2e Discours.]
Ce corps vil et mortel est-il donc si sacré Que l'esprit qui le meut ne le quitte à son gré ? [ID., Alz. V, 3]
Tant que l'âme me battra dans le corps, tant que je serai en vie. Se tuer le corps et l'âme, se donner beaucoup de mal sans résultat. Se donner à quelqu'un corps et âme ou de corps et d'âme, se dévouer entièrement à lui. Faire folie de son corps, se dit d'une femme qui se livre au désordre. Une femme folle de son corps, une femme qui se livre au désordre. Un corps sans âme, un homme qui ne sait que faire, que devenir.
.... Je suis à Paris triste, pauvre et reclus, Ainsi qu'un corps sans âme ou devenu perclus [BOILEAU, Sat. I]
Un corps sans âme, se dit aussi d'un parti, d'une armée sans chef. Familièrement. Il n'est pas traître à son corps, se dit d'un homme qui ne s'épargne rien, qui ne se refuse pas les commodités de la vie. Dans la justice féodale, on disait que le corps était perdu quand une condamnation capitale était prononcée, par opposition à l'âme qui pouvait toujours être sauvée.
Si elle [la partie] était vaincue [en combat judiciaire], elle ne perdait point le corps, mais le témoin était rejeté [MONTESQ., Esp. XX, 15]
Fig. Le corps d'une devise, la figure qui y est représentée, par opposition à l'âme de la devise ou mots qui accompagnent cette figure.
La personne même. Répondre de quelqu'un corps pour corps, se porter garant de sa loyauté.
J'en réponds corps pour corps [CORN., le Ment. IV, 9]
Je réponds de vous corps pour corps [LA FONT., Oies.]
Faire bon marché de son corps, s'exposer hardiment au péril, ne pas se ménager assez. Bourreau de son corps, celui qui ne ménage pas sa santé. Un drôle de corps, un homme original, plaisant. On dit dans le même sens : c'est un plaisant corps. C'est un pauvre corps, c'est un homme sans esprit ni vigueur. Fig. Tomber sur le corps de quelqu'un, l'attaquer vivement en paroles, soit présent, soit absent. Avoir une mauvaise affaire sur le corps, être impliqué dans quelque affaire compromettante, dangereuse. La personne du prince. Les gardes du corps. Terme de jurisprudence. La personne, par opposition aux biens ou aux marchandises. Séparation de corps et de biens. La contrainte par corps.
Il ordonna que personne ne serait obligé par corps pour dettes civiles [MONTESQ., Esp. XII, 21]
Solon ordonna à Athènes qu'on n'obligerait plus le corps pour dettes [ID., Esp. XX, 15]
Le par-corps, la contrainte par corps. Craindre le par-corps. Terme de marine. Périr corps et cargaison, corps et biens, se dit quand tout périt, vaisseau et marchandises. À corps perdu, loc. adv. sans ménagement pour sa personne, sans circonspection. Il se jeta a corps perdu dans la mêlée. Il se jeta à corps perdu dans les entreprises.
Je te veux découvrir les maux qui sont attachés à cette profession ; tu t'y jetteras, si tu veux, à corps perdu [D'ABLANCOURT, Lucien, t. I, dans RICHELET]
À son corps défendant, loc. adv. En résistant à une attaque. S'il l'a tué, c'est à son corps défendant. La construction est : à [en] défendant son corps. Fig. malgré soi, à regret. Je n'y ai consenti qu'à mon corps défendant.
Or si parfois j'écris suivant mon ascendant, Je vous jure, encore est-ce à mon corps défendant [RÉGNIER, Sat. X]
Et l'on sait qu'elle est prude à son corps défendant [MOL., Tart. I, 1]
Bon corps, mauvais corps, bon état, mauvais état de la constitution.
Ce roi vit un troupeau qui couvrait tous les champs, Bien broutant, en bon corps.... [LA FONT., Fabl. X, 10]
Absolument. Corps, l'embonpoint. Prendre du corps. Faire corps neuf, se dit du rétablissement après une longue maladie. Cela se dit aussi des chevaux mis au vert. Terme de fauconnerie. Être trop en corps, se dit d'un oiseau, quand il est trop gras et qu'il vole avec difficulté.
Terme de théologie. Il se dit en parlant du sacrement de l'Eucharistie. Recevoir le corps de Notre-Seigneur. Corps saint, le corps d'un saint. On trouva dans cette église plusieurs corps saints. Enlever un homme comme un corps saint, l'enlever de vive force et sans qu'il ait le temps de résister. Ainsi écrite, cette locution est inintelligible ; car les corps des saints ne sont enlevés ni de vive force ni sans qu'ils aient le temps de résister ; voyez-en l'explication à CORSIN qui est une bonne orthographe, celle-ci étant tout à fait vicieuse. Aussi, comme on ne comprenait plus la locution, on y a attaché un sens tout opposé et en rapport avec corps saint, c'est-à-dire enlever en pompe et avec honneur, ainsi qu'on le voit par cette phrase d'une traduction de Don Quichotte, citée par LEROUX DE LINCY, Prov. t. I, p. 9 : " On vint le [Sancho] recevoir sous les armes, on l'enleva en pompe comme un corps saint, et on le porta sur les épaules à la grande église. " Mais le fait est qu'en ce sens la locution n'existe ni dans les textes ni dans les dictionnaires. Corps glorieux, état où seront les corps des bienheureux après la résurrection. Familièrement et par antiphrase. C'est un corps glorieux, ce n'est pas un corps glorieux, c'est ou ce n'est pas une personne qui reste longtemps sans éprouver certains besoins corporels.
Partie des vêtements qui s'applique à la partie supérieure du corps.
Je crois toujours que c'est qu'on voit mes pensées au travers de mon corps de jupe [SÉV., 75]
Il faut lui mettre un petit corps qui lui tienne la taille [ID., 271]
Elle paraît en simple déshabillé, sans corps [ID., 3]
Corset.
Sa santé [de Mme de Chevreuse] ne lui permettait pas depuis quelque temps de mettre un corps [SAINT-SIMON, 238, 174]
Ces modes étaient extravagantes ; c'était un corps qu'on laçait par derrière [VOLT., Mœurs, 82]
Leurs femmes ignoraient l'usage de ces corps de baleine [J. J. ROUSS., Ém. V]
Les bandages du maillot peuvent être comparés aux corps que l'on fait porter aux filles dans leur jeunesse [BUFF., De l'enfance.]
Corps de baleine, ancien corset de femme fait avec des baleines.
D'habiles naturalistes ont soutenu que ces espèces de cuirasses (les corps de baleines serrés) pour renfermer et contenir la taille des enfants sont très pernicieuses, parce qu'elles gênent la nature, la forcent et souvent l'étouffent ; ce fut Catherine de Médicis qui en introduisit l'usage en France [SAINT-FOIX, Ess. Paris, t. IV, p. 265, dans POUGENS]
Corps de cuirasse.
Il leur avait passé un corps de cuirasse [LA BRUY., XII]
Par extension de l'idée de corps d'animal à celle d'un objet quelconque, tout ce qui frappe nos sens par des qualités spéciales. L'air, la terre, une pierre, un arbre, un animal, sont autant de corps. L'impénétrabilité des corps.
Le corps n'est autre chose qu'une étendue solide et bornée par une figure qui est une manière d'être de cette étendue [BOULLAINVILLIERS, Réfut. de Spinosa, p. 31]
Les corps ne sont figurés, mobiles, etc. que parce qu'ils sont étendus [CONDILLAC, Gramm. Précis des leçons préliminaires, art. 4]
Il est certain que nous n'avons aucune démonstration de l'existence des corps l'auteur célèbre des causes occasionnelles l'avait déjà prouvé ; et les raisons qu'allègue le théologien anglais ne font que mettre cette proposition dans un plus grand jour [BONNET, Essai psychol. ch. 33]
Cependant le cerf vole ; et les chiens sur la voie Suivent ces corps légers que le vent leur envoie [DELILLE, Homme des champs, I]
En physique, on distingue les corps en solides et en fluides, et ceux-ci en liquides et en fluides élastiques. Terme de chimie. Corps simples, ceux dont on n'a pu tirer, jusqu'à ce jour, qu'une seule espèce de molécules. Corps composés, ceux qui sont formés de deux ou de plusieurs espèces de molécules. Les corps célestes, le soleil, les étoiles fixes, les planètes, les satellites et les comètes.
Toute leur félicité consiste en ce qu'elles y entendent l'harmomie que les corps célestes font par leurs mouvements [FONTEN., Mondes, 3e soir.]
Le fameux problème que les géomètres ont appelé problème des trois corps, parce qu'il consiste à déterminer l'orbite d'un corps céleste attiré par deux autres [D'ALEMB., Encycl. Disc. prélim. Œuvres, t. XIV, p. 93, dans POUGENS.]
Terme de physiologie. Corps organisé, tout corps ou portion de corps appartenant ou ayant appartenu à un corps vivant, végétal ou animal. Terme de chirurgie. Corps étrangers, corps qui sont introduits accidentellement ou qui se développent dans l'économie. Prendre l'ombre pour le corps, prendre l'apparence pour la réalité. C'est l'ombre et le corps, se dit de deux personnes inséparables. Faire corps, se dit des choses unies ou adhérentes. Le bourgeon fait corps avec l'écorce. Fig.
Les nouvelles prières faisaient corps avec les anciennes [BOSSUET, Messe.]
Une magistrature qui ne fait point corps avec les autres [J. J. ROUSS., Contr. IV, 5]
Terme de droit. Corps de délit, fait matériel qui constate le crime. Corps certain et déterminé, un objet désigné, comme par exemple le cheval qui est dans l'écurie : cela se dit par opposition aux choses de genre. Corps héréditaire, la masse des biens qui composent une succession.
10° La partie principale ou la plus grosse de certains objets. Le corps d'un violon, d'une pompe, d'un carrosse, d'un édifice, d'un vaisseau. Par extension.
Ce n'est là que l'ouvrage d'un académicien ; si celui de l'Académie était publié, non-seulement il nous résoudrait une infinité de doutes, mais encore il est vraisemblable qu'il affermirait et fixerait en quelque sorte le corps de la langue [PELLISSON, Hist. Acad. t. I, p. 150, dans POUGENS]
Corps de sonde, ensemble d'allonges ajustées les unes à la suite des autres. Dans l'écriture, le corps d'une lettre, le principal trait de cette lettre. Quand on parle d'une lettre missive, le corps d'une lettre est cette lettre sans les compliments, la date, la signature, etc. En typographie, la dimension de la pièce fondue qui supporte l'œil de la lettre et qui se mesure par points typographiques du côté du cran. Au lieu de trismégiste, gros canon, etc. on dit corps 36, corps 44, en sous-entendant points. La partie d'un poêle, comprise entre le socle et la corniche. Terme de serrurerie. La tige d'une espagnolette.
11° Collection, recueil de pièces. Le corps de l'histoire de France par les bénédictins. Le corps du droit civil.
Dans un temps où chaque ville, bourg ou village, avait sa coutume, donner un corps général de lois écrites, c'était vouloir renverser dans un moment toutes les lois particulières sous lesquelles on vivait dans chaque lieu du royaume [MONTESQ., Esp. XXVIII, 37]
Dès l'âge de vingt ans, le jeune Montesquieu préparait déjà les matériaux de l'Esprit des lois, par un extrait raisonné des immenses volumes qui composent le corps du droit civil [D'ALEMB., Éloges, Montesquieu.]
12° Corps de doctrine, ensemble de principes religieux ou philosophiques. Corps de la conduite, ensemble de la conduite que tient une personne.
Lorsque l'œil est simple et éclairé, il répand la lumière sur tout le corps de la conduite [MASS., Confér. Conduite.]
Terme de jurisprudence. Corps de preuves, réunion de plusieurs sortes de preuves qui toutes ensemble concourent à former une preuve complète.
13° Épaisseur ou consistance que présentent certaines choses. Ce papier, cette étoffe, ce sirop n'a pas de corps. Un vin qui a du corps, de la force. Fig.
Ce sont viandes creuses qui n'ont pas assez de corps pour la sustenter [BOSSUET, Bonté, 2]
Il faut donner du corps à toutes les instructions qu'on veut insinuer dans l'esprit de l'homme [FÉN., XXI, 49]
14° Réunion de personnes vivant sous les mêmes lois. L'État est un corps politique dont le souverain est le chef. L'Église est un corps mystique dont J. C. est le chef.
À moins que d'une tête, un si grand corps chancelle [CORN., Othon, III, 2]
Le corps politique, aussi bien que le corps de l'homme, commence à mourir dès sa naissance et porte en lui-même les causes de la destruction [J. J. ROUSS., Contr. soc. III, 11]
Le corps politique, pris individuellement, peut être considéré comme un corps organisé vivant, semblable à celui de l'homme [ID., Économie polit.]
Le corps entier du peuple n'affecte, ne flatte ni ne dissimule [MONTESQ., Rom. 14]
Vois l'empire romain tombant de toutes part, Ce grand corps déchiré dont les membres épars Languissent dispersés sans honneur et sans vie [VOLT., Fanat. II, 8]
Il est venu de tous les États ne former qu'un corps [MASS., Car. Immut.]
Pour faire de tout un même corps [BOSSUET, Hist. II, 13]
Les Juifs demeurent toujours en corps de peuple [ID., ib. II, 7]
Le corps de l'Église, l'ensemble des fidèles.
La profession du christianisme suffit pour faire partie du corps de l'Église ; ce qu'il avance contre M. Claude, qui ne compose le corps de l'Église que de vénérables fidèles [BOSSUET, Variat. 3e avert. § 1]
C'était un corps d'église qu'il fallait montrer, un corps où l'on prêchât la vérité et où l'on administrât les sacrements [BOSSUET, Variat. XV, § 6]
15° Compagnie qui, réunie par un certain lien, a une existence et une fonction dans l'État ou dans l'Église. Le corps du clergé, de la noblesse. Les grands corps de l'État. Le corps législatif.
Ce grand corps tous les ans change d'âme et de cœurs, C'est le même sénat et d'autres sénateurs [CORN., Tite et Bérén. V, 2]
Son inimitié Voulut de ce grand corps retrancher la moitié [des janissaires] [RAC., Baj. I, 1]
Les grands corps s'attachent toujours si fort aux minuties, aux vains usages, que l'essentiel ne va jamais qu'après [MONTESQ., Lett. pers. 109]
De sorte que tout notre corps est responsable des livres de chacun de nos pères [jésuites] [PASC., Prov. 9]
Un si grand corps [l'ordre des jésuites] ne subsisterait pas dans une conduite téméraire et sans une âme qui le gouverne et qui règle tous ses mouvements [PASC., Prov. 5]
Quel parti prenez-vous dans la querelle des deux médecins, Théophraste et Artemius ? car c'est une affaire qui partage tout notre corps [MOL., Amour méd. II, 3]
Les corps, aussi peu infaillibles que les particuliers, payent comme eux le tribut à l'erreur et à la fragilité humaine [D'ALEMB., Éloges, J. Test. de Mauroy.]
Corps constitués, les divers tribunaux ou administrations, par opposition soit au corps de la nation, soit au corps législatif ou constituant. En droit, collection d'individus qui a une existence légale, exerce des droits propres, pris par opposition aux personnes individuelles. Le corps de ville, les magistrats de la municipalité.
Pierre le Grand reçut les respects du corps de ville [VOLT., Russie, II, 8]
Le corps diplomatique, les ambassadeurs et les ministres étrangers. Corps de métier, réunion des ouvriers d'un même état. Corps d'état, réunion des personnes d'un même état. Esprit de corps, opinions bonnes et mauvaises communes aux divers membres d'une corporation.
Ce n'est pas seulement dans le militaire qu'on prend l'esprit de corps [J. J. ROUSS., Ém. IV]
Hélène, la plus célèbre des belles, à laquelle vous devriez, madame, par le même esprit de corps, vous intéresser aussi bien qu'à la dixième muse [P. L. COUR., I, 21]
Admis enfin, aurai-je alors Pour tout esprit l'esprit du corps ? [BÉRANG., Académ. et Cav.]
Repas de corps, repas d'apparat où se réunissent les membres d'un corps. En corps, loc. adv. En masse, collectivement.
Et le sénat en corps vient exprès d'y monter, Pour jurer sur vos lois, aux yeux de Jupiter.... [CORN., Othon, V, 10]
Toute la ville en corps reconnaîtra ce zèle [MOL., l'Étour. III, 2]
La faculté a été consultée en corps [BOSSUET, Comet.]
16° Terme du langage militaire. Corps d'armée, grande division d'une armée. Le troisième corps d'armée, ou, simplement, le troisième corps prit position. Corps de bataille, la partie centrale de l'armée. Corps de réserve, corps tenu en arrière pour être appelé au besoin.
Il formera un grand corps d'armée [PASC., Proph. 26]
Il paraît que les Asiatiques ont été des siècles avant de savoir diviser une armée en différents corps [CONDILLAC, Hist. anc. I, 18]
Un général d'armée n'emploie pas plus d'attention à placer sa droite ou son corps de réserve.... [MONTESQ., Lett. pers. 110]
Ses ordres de mouvement avaient été exécutés avec une telle précision, que tous ces corps, partis du Niémen à des époques et par des routes différentes, malgré des obstacles de tout genre, après un mois de séparation et à cent lieues du point où ils s'étaient quittés, se trouvèrent à la fois réunis à Beszenkowiczi, où ils arrivèrent le même jour et à la même heure [SÉGUR, Hist. de Nap. IV, 7]
Un corps d'infanterie, de cavalerie. Il est aimé dans son corps. Il a rejoint son corps, il a rejoint son régiment.
Chaque corps ennemi qui se présenta sur nos flancs comme assaillant fut assailli ; la cavalerie fut refoulée dans le bois, et l'infanterie rompue à coups de sabre [SÉGUR, Hist. de Nap. IV, 7]
L'ensemble de ceux qui appartiennent à certaines armes spéciales. Le corps du génie. Le corps d'artillerie.
Nos dragons, notre corps d'artillerie [VOLT., Lett. Mme de St-Julien, 21 sept. 1775]
Corps francs, petits corps de troupes qui n'appartiennent pas à la ligne, qui d'ordinaire ne reçoivent pas de solde, et qui souvent ont un caractère insurrectionnel. Dans l'ancienne armée française les premiers corps d'infanterie étaient les régiments des gardes françaises et suisses ; après marchaient les six vieux corps, qui étaient les régiments de la plus ancienne création, Picardie, Piémont, Champagne, Navarre, Normandie et le Maine ; ensuite les six petits vieux corps, qui portaient chacun le nom de son colonel. Corps de garde, petite troupe qui monte la garde.
J'aime les sobriquets qu'un corps de garde impose ; Ils conviennent toujours... [LA FONT., Ballade, sur le nom de Louis le Hardi]
Lieu où se tient cette petite troupe. Plaisanteries de corps de garde, plaisanteries grossières.
Les quolibets que je hasarde Sentent un peu le corps de garde [LA FONT., Lett. XXIII]
Habitudes de corps de garde, se dit d'habitudes de sans-gêne, comme fumer, se coucher nonchalamment, etc.
17° Corps d'harmonie, se dit quelquefois d'un corps de musique militaire. Le corps de ballet, la troupe des danseurs qui exécutent un ballet, par opposition à ceux qui dansent un pas. Corps de ballet désigne aussi la troupe des danseurs.
18° Corps de logis, la masse ou la partie principale d'un bâtiment, considérée séparément des pavillons ou ailes.
Quand l'architecte travaille au corps du bâtiment, s'il ne songe ni à la cour ni au portail, son ouvrage n'est qu'un assemblage confus de parties magnifiques qui ne sont point faites les unes pour les autres [FÉN., Tél. XXII]
Trois corps de logis, formant avec l'église un carré long, composent l'édifice des Invalides [CHATEAUB., Génie, III, I, 6]
Corps de logis simple, celui qui ne renferme qu'une pièce ou qu'une seule suite de pièces. Corps de logis double, celui qui, dans son épaisseur, renferme deux pièces ou une suite de pièces. Corps de logis se dit aussi d'un édifice détaché de l'édifice principal. Il occupe un petit corps de logis au fond du jardin.
19° Terme d'architecture. Corps, toute partie qui, par sa saillie, excède le nu du mur et sert de champ à quelque décoration. Terme de construction hydraulique. Corps mort, pièce de bois pour assujettir les mâts au fond de l'eau.
20° Terme de marine. Corps mort, objet établi solidement sur le rivage ou sur le fond d'une rade pour l'amarrage des navires. Corps de voile, voile principale. Corps de pompe, l'ensemble des pompes principales. Corps de voilure, la voilure entière. Corps organisés, nom des équipages de ligne et des compagnies d'ouvriers mécaniciens. La partie d'un bateau de pêche comprise depuis le mât jusqu'à peu près les deux tiers de sa longueur, tant à l'avant qu'à l'arrière.
21° Terme d'anatomie, nom de certaines parties. Le corps calleux. Le corps vitré. La partie principale de chaque os ou de chaque muscle. Le corps du sphénoïde. Le corps du fémur. Le corps du triceps fémoral. Le corps jaune, petite vésicule qui est dans l'ovaire.
22° Terme de botanique. Le corps ligneux, le bois, la partie de la tige comprise entre la moelle et l'écorce. Corps cotylédonaire, les cotylédons rapprochés et soudés, de manière à ne faire qu'un seul corps.
23° Terme de numismatique. Se dit de toutes les figures empreintes sur les médailles.
24° Terme de gravure. La largeur et l'épaisseur de la partie du burin qui est aiguisée en losange. Terme de peinture. Corps percé, couleur claire placée sur une autre couleur claire.

HISTORIQUE

  • Xe s.
    Bel avret [elle avait] corps, bellezour anima [, Eulalie]
  • XIe s.
    Home qui plaide en curt, à cui curt que ço soit, fors là où li cors le rei est.... [, L. de Guill. 28]
    Gent ad le cors et contenance fiere [, Ch. de Rol. VIII]
    Je conduirai mon cors [ma personne] en Roncevauz [, ib. LXIX]
    Franceis descendent, si adoubent lur cors [, ib. CXXXIV]
    Li amirals en jure quanqu'il puet De Mahomet les vertuz et le cors [, ib. CCXXXIV]
  • XIIe s.
    Et ton saint cors livras à la passion [, Ronc. p. 48]
    Outre, cuivers ! [que] li cors Dieu te honnie [, ib. p. 58]
    Dusque je soie de vostre cors [sur votre personne] vengez [, ib. p. 107]
    Car je mon cors de traïson defent [, ib. p. 181]
    Mais [ils] n'i voient rien qui fasse à desplaire N'en cors, n'en bras, n'en bouche, n'en menton [, Couci, II]
    Et ses beaus bras et son cors bel et gent [, ib. V]
    Comment me puet li cuers au cors durer Qu'il ne s'en part ? [, ib. XXII]
    Se par bataille ne me puis esploitier Tot cors à cors encontre un chevalier [, Li coronemens Looys, V. 2353]
    Si m'est au cors une autre amour emprise, Qui me requiert et allume et esprent [QUESNES, Romancero, p. 90]
    Qui puis derraisna [défendit la cause de] France cors à cors à [contre] Broier [, Sax. IV]
    De tout vostre gaain ne vous demant-je mie Fors li cors Helissant [la personne d'Helissant] [, ib. VII]
    Et si dui fil ocis et sa fame au cors gent [, ib. XI]
    Jofroiz li Angevins se dresse en son estage ; Bel chevalier i ot de cors et de visage [, ib. XXVI]
    [Que chaque baron aille chez soi] Pour aprester ses homes, son cors et son afaire [, ib. XXX]
  • XIIIe s.
    Et mande à tous ceus de l'os, et à petis et grans, que ses cors [sa personne] meismes ira avecques vous en la terre d'outre mer [VILLEH., II]
    Et d'autre part del bras saint Jorge ne tenoient fors que seulement le cors de la cité [ID., CL.]
    Et li Venicien leur firent marchié plenteureus de toutes choses que il convenoit à cors d'ome et à cors de cheval [ID., XXXIII]
    Mainte ame en fu de cor sevrée et departie [, Berte, II]
    Après [ils] le marierent pour son cor [sa personne] honorer [, ib. III]
    C'ert [c'était] la fille à la serve, ses cors soit lui [à elle] honnis [, ib. V]
    Or soit Diex de mon cor et de m'ame gardere [, ib. XVIII]
    À Dieu [elle] s'est comandée et au cor [de] saint Denise [, ib. XXX]
    [Il] n'ot plus d'hoirs de son cor fors Berte la courtoise [, ib. LXII]
    En la serve [il] avoit mis cuer et cor et desir [, ib. LXIII]
    Dont [donc] ne lui faites mie du cor la vie oster [, ib. XCVII]
    Plus [j'] eüsse vo cor [votre personne] honoré et servi [, ib. CXVIII]
    D'un samit portret à oysiaus, Qui ere tout à or batus, Fu ses cors richement vestus [, la Rose, 826]
    Et aussi quant feme est condampnée à perdre le cors par jugement, et ele dit que ele est grosse, li jugemens ne doit pas estre fes ne mis à execussion [BEAUMANOIR, VII, 12]
    En tel cas doit estre fete recreance à cix qui poent baillier bons pleges, cors por cors, de revenir à jor et de penre droit [ID., LVIII, 18]
    Li rois ne cil qui tient en baronnie ne doivent lever nul ronci de service, porce qu'il poent penre les cors armés et montés toutes les fois qu'il veulent et qu'il en ont mestier [ID., XXVIII, 9]
    Selon le [la] coustume, nus cors d'omme n'est pris por dette, s'il n'a par letres son cors obligié à tenir et à metre en prison [ID., XXIV, 12]
    Li Sarrazins distrent que il n'en feroient riens, se en ne leur lessoit le cors [la personne] le roy en gage [JOINV., 237]
    Nous trouvames que le roy son cors [de sa personne] avoit fait enfouir les cors des crestiens que les Sarrazins avoient occis [ID., 278]
    À l'onneur du vrai cors saint [ID., 192]
  • XIVe s.
    En un champ de bataille, corps à corps, per à per [, Guesclin. 2397]
    Vassaus, dist Polibans, tu scés d'encanterie, Qui desarmés te veus combatre, à cheste fie [à cette fois], Contre mi corps à corps ; tu penses à folie [, Baud. de Seb. XI, 253]
    Les exposans trouverent un jeune homme couchié sur Pautel de la Magdalaine, où l'en chante et celebre continuelement le corps nostre Seigneur [DU CANGE, corpus.]
  • XVe s.
    Qui garde le corps ne garde rien [FROISS., II, II, 206]
    Dont le roi eut si grand joie de sa venue [messire Jean de hainaut] qu'il le retint pour son corps et de son plus privé et especial conseil [ID., I, I, 269]
    À l'un des lez de la ville sied le chastel ; au corps de la ville estoient le comte d'Eu et de Ghines [ID., I, I, 271]
    Ils ne cuidoient mie que nul François corps à corps s'osast combattre contre un Anglois [ID., II, II, 69]
    La tierce bataille eut le roi pour son corps [de sa personne] [ID., I, I, 284]
    Et fut delivrée à Mgr Jean de hainaut une abbaye de blans moines pour son corps et son tinel tenir [ID., I, I, 30]
    Or avint ainsi que messire Henri de Flandre, en sa nouvelle chevalerie, et pour son corps avancer et accroistre son honneur, se mit un jour en la compagnie de plusieurs chevaliers [ID., I, I, 86]
    Et s'elle veult aller au corps [enterrement] De Gautier, hersant ou Jehannette [EUST. DESCH., Poésies mss. f° 496]
    Et que sa femme soit de corps [serve] [ID., ib. f° 551]
    Mauldit soit mon corps, se vous ne vous repentez de la parolle que avez dicte [, Lancelot du lac, t. II, f° 116]
    Le pauvre corps de luy n'aura jamais repos, fors tribulation et peine [, Les 15 joyes du mariaige, p. 166, dans LACURNE]
  • XVIe s.
    La contemplation embesongne nostre ame à part du corps [MONT., I, 68]
    Avoir encores vingt ans dans le corps [ID., I, 73]
    Je n'en cognoissois pas seulement le nom [de ces livres], ny ne foys encores le corps [ID., I, 196]
    À corps perdu [MONT., I, 254]
    Il portoit un corps de cuirasse soubs un habit de religieux [ID., I, 309]
    Un corps d'ennemis [ID., II, 6]
    Les autres, luy donnans de loing de grands coups de piques, luy faulserent son corps de cuirace [AMYOT, Pélop. 60]
    Il accusa tout le corps de la ville, ne plus ne moins que si c'eust esté une seule personne privée, du meurtre commis [ID., Cimon, 4]
    Les assiegeans firent un grand retranchement bien tenaillé, avec platte forme et cazemattes, par lequel (comme on dit en telles choses) ils mirent ce corps de logis dehors [D'AUB., Hist. II, 154]
    Ils n'avoient qu'un corps de logis, qui ne pouvoit attendre un canon [ID., ib. 193]
    Ils ne prenoient de l'eau beniste en entrant en l'eglise qu'en leurs corps deffendant [, Satyre Mén. p. 70]
    Un corps [corset] de fer, un pourpoint contre-pointé, afin de tenir le corps droit et menu [PARÉ, Introd. II]
    Une once de suc de laictue et de morelle, avec un peu de cire pour luy donner corps [ID., XXI, 2]
    Corps vuide, ame desolée ; Et bien repeu, ame consolée [LEROUX DE LINCY, Prov. t. I, p. 212]
    Ce que n'entre au corps Entre aux manches ou aux bords [ID., ib.]
    Et est entendu le corps de la chastellenie la principale ville ou le principal bourg d'icelle, et les branches sont les autres lieux [, Coust. génér. t. II, p. 123]
    Ce feu estoit au corps d'hostel de devant [, l'Amant ressuscité, p. 524, dans LACURNE]
    Bon chasteau garde qui sçait son corps garder [COTGRAVE, ]
    Homme endormi, corps enseveli [ID., ]
    Quand les biens viennent, les corps faillent [ID., ]
    Dans les livres de la discipline militaire de Langey vous ne trouverez ny corps de garde ny sentinelle, ains au lieu du premier il l'appelle guet, et le second estre aux escoutes [PASQUIER, Recherches, p. 662, dans LACURNE]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. cors ; espagn. cuerpo ; ital. corpo ; du latin corpus ; comparez le celtique : gaél. corp ; irland. cuirp ; cornw. coref ; kymri, corf, cwrf ; bas-bret. corf ; d'après Burnouf. Yaçna, p. CXIX et p. 137, le même que le zend kehrpa ( avec un e bref), corps, sanscrit kripita, ventre. Dans l'ancien français, le nominatif est li cors, et le régime, par une faute devenue habituelle, le cors, aussi avec l's ; cependant quelques textes ont la forme régulière le cor.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

    CORPS. Ajoutez :
    25° Terme de fortification. Corps de place ou enceinte, ligne continue de fortification qui entoure une ville forte.

corps

CORPS. n. m. Portion de matière qui forme un tout individuel et distinct. Tout corps a trois dimensions : longueur, largeur et profondeur. Corps simple. Corps composé. Corps organique. Corps inorganique. Corps aérien, léger, pesant, diaphane, transparent, opaque, compact, dense, spongieux. Les corps célestes. Les corps élémentaires. Les corps ne peuvent se pénétrer les uns les autres. L'impénétrabilité des corps.

Fig., Prendre l'ombre pour le corps, Prendre l'apparence pour la réalité.

Il désigne aussi, dans un sens particulier, la Partie matérielle d'un être animé, et principalement de l'homme. Le corps humain. Le corps d'un animal. Les diverses parties du corps. Il a le corps bien conformé, bien proportionné. J'ai le corps brisé, moulu. Les exercices du corps.

Dans ce sens, il s'oppose à Esprit, âme. L'homme est composé de corps et d'âme, du corps et de l'âme. Quand l'âme est détachée, séparée du corps, est sortie du corps. Quand l'âme abandonne le corps.

Corps mort, ou simplement Corps, Cadavre, corps privé de vie. Il ne se dit qu'en parlant du Corps humain. Ensevelir les corps. Mettre, porter un corps en terre. Enterrer, inhumer un corps. Le corps fut exposé. Suivre, accompagner le corps. Ouvrir un corps. Embaumer un corps. Disséquer un corps. Faire l'anatomie d'un corps. Procéder à la levée d'un corps. Voyez LEVÉE.

Corps mort, se dit figurément, en termes de Marine, de Tout objet établi sur le rivage, ou sur le fond d'une rade, pour l'amarrage des navires : c'est ordinairement une très grosse ancre borgne avec une chaîne ou un câble, dont le bout est porté par un bateau ou par une caisse flottante.

Les phrases suivantes se rapportent à ces diverses acceptions du mot Corps.

Se donner à quelqu'un ou à quelque chose de corps et d'âme, ou se donner corps et âme. Appartenir à quelqu'un corps et âme, Se donner entièrement à lui.

Fig., C'est un corps sans âme. Voyez ÂME.

Fig., Folle de son corps, se dit d'une Fille qui se livre au libertinage.

Fig., Avoir le diable au corps. Voyez DIABLE.

Fam., Bourreau de son corps, se dit de Quelqu'un qui ne ménage pas sa santé.

Fam., C'est un drôle de corps, se dit de Quelqu'un qui est d'humeur bizarre.

Prendre du corps, Prendre de l'embonpoint.

Fig., Passer sur le corps à une troupe ennemie, Forcer l'obstacle qu'elle oppose à une marche en avant ; la bousculer. Passer sur le corps de quelqu'un, Obtenir un emploi auquel son rang, son mérite ou l'ancienneté lui donnait droit.

Fig., À corps perdu, Avec impétuosité, sans songer à se ménager. Il se jeta à corps perdu dans la mêlée, dans le danger. Il se jette à corps perdu dans les entreprises les plus hasardeuses.

À son corps défendant, Malgré soi, à regret, avec répugnance. Si j'y ai consenti, ç'a bien été à mon corps défendant. Croyez qu'il ne fera cela qu'à son corps défendant.

À bras-le-corps. Voyez BRAS.

Corps à corps, En serrant le corps d'un autre contre le sien. Ils luttaient corps à corps avec acharnement. Il s'emploie surtout en termes de Sports. Il est quelquefois employé comme nom. Les corps à corps sont défendus dans les duels à l'épée. Ce fut un corps à corps acharné.

À mi-corps, À la moitié du corps. Ce meuble lui irait à mi-corps

Corps glorieux. Voyez GLORIEUX.

Corps-saint, Le corps, le cadavre d'un saint. On trouva dans cette église plusieurs corps- saints.

CORPS se dit aussi en parlant du Sacrement de l'Eucharistie. Le corps et le sang de Notre-Seigneur JÉSUS-CHRIST sont contenus sous les espèces du pain et du vin. Recevoir le corps de Notre-Seigneur.

Il se disait encore, dans un sens particulier, de la Personne d'un roi. Les gardes du corps.

Il se dit, en termes de Jurisprudence, des Personnes considérées par opposition aux biens, aux marchandises, etc. Un vaisseau qui a péri corps et biens. Confiscation de corps et de biens. Séparation de corps. Voyez SÉPARATION.

Il se dit aussi des Personnes considérées comme sujettes à être emprisonnées par ordre de justice. Prise de corps. Décret de prise de corps.

Il désigne quelquefois seulement la Partie du corps humain qui est entre le cou et les hanches. Il a le corps bien fait, mais les jambes un peu trop courtes. Il a le corps long, le corps tout de travers. Il a le corps et les membres bien proportionnés.

Il se dit, par extension, de la Partie de certains habillements qui couvre depuis le cou jusqu'à la ceinture. Corps de jupe. Corps de robe. Les manches d'un corps. Ce corps est trop long, trop large, trop étroit. Élargir, étrécir un corps. Corps de baleine ou baleiné. Corps rembourré pour cacher les défauts de la taille.

Il désigne par analogie la Principale partie de certaines choses. Le corps d'une guitare, d'un violon, etc., La partie creuse d'une guitare, d'un violon, etc., sans comprendre le manche. Le corps d'un vaisseau, d'un navire, Le vaisseau, le navire lorsqu'il est sans ponts, mâts, voiles, cordages, ni ancres. Le corps d'une place ou d'une forteresse, La place ou la forteresse considérée abstraction faite de ses dehors. Le corps d'un livre, d'un ouvrage, Le livre, l'ouvrage sans la préface, les annotations, les tables, etc. Le corps d'une lettre, La lettre sans les indications de lieu, de date, les formules de politesse, la signature, etc. Il se dit aussi, en termes de Calligraphie, du Principal trait dont une lettre est formée ; en termes de Typographie, de la Dimension de la pièce fondue qui supporte l'oeil de la lettre et qui se mesure par points typographiques du côté du cran. Ce caractère est fondu sur le corps dix, sur le corps douze, etc. La force de corps d'un caractère. Point typographique, Voyez POINT. En termes de Botanique, Le corps ligneux, Le bois, la partie de la tige ou de la racine comprise entre la moelle et l'écorce. On dit aussi, dans le langage ordinaire, Le corps d'un arbre, La tige d'un arbre. On dit dans un sens analogue, en termes d'Anatomie, Le corps d'un os, d'un muscle. Corps de pompe, Le tuyau d'une pompe, dans lequel joue le piston. Corps de logis, ou Corps de bâtiment, La masse ou la partie principale d'un bâtiment, considérée indépendamment des pavillons, ailes et autres annexes. On appelle aussi Corps de logis un Logement détaché de la masse du bâtiment principal. Il occupe un petit corps de logis sur le devant.

En termes de Droit criminel, Corps du délit, Objet qui prouve matériellement l'existence d'un délit ou d'un crime, comme une porte brisée, un cadavre percé de coups, etc.

En termes de Numismatique, Le corps d'une devise, La figure qui y est représentée, par opposition aux paroles qui accompagnent cette figure et qu'on nomme L'âme de la devise.

Il se dit aussi de la Consistance de certains objets qui sont minces et flexibles. Une étoffe qui a du corps. Ce parchemin, ce papier n'a pas de corps, n'a pas assez de corps. Cette lame d'épée est bien mince, elle n'a point de corps.

Il se dit également de la Consistance des choses liquides qu'on fait cuire ou épaissir par le feu ou autrement. Ce sirop n'est pas assez cuit, il n'a pas assez de corps. Cet onguent, cet emplâtre a trop peu de corps.

Il se dit encore de la Force et de la vigueur de certains vins, de certaines liqueurs. Un vin qui a du corps, qui n'a point de corps, qui prend du corps.

Dans un sens analogue, au figuré, Prendre corps se dit d'une Idée, d'un projet qui est en train de se réaliser. Peu à peu ce dessein a pris corps. À mesure que j'y réfléchissais, mon discours prenait corps.

Faire corps se dit de Deux ou de plusieurs choses qui ont contracté une forte adhérence, qui sont unies de manière à n'en faire qu'une. Ces deux branches font tellement corps ensemble qu'il est presque impossible de les séparer.

Il se dit figurément de la Société, de l'union de plusieurs personnes qui vivent sous mêmes lois, mêmes coutumes, mêmes règles. L'État, la république, le royaume est un corps politique. L'Église est un corps mystique, dont JÉSUS-CHRIST est le chef et dont les fidèles sont les membres.

Il se dit aussi de Certaines compagnies ou communautés particulières, dans l'État ou dans l'Église. Les corps de métiers. Marcher en corps. Ils y assistèrent en corps. Il est membre, un des membres de ce corps. Les différents corps de l'État. Le Sénat, la Chambre des députés, etc., sont des corps politiques. Le corps de la magistrature. Les corps constitués. Corps législatif s'est dit, à plusieurs époques, d'Assemblées chargées de faire les lois. Corps diplomatique, Les ambassadeurs et ministres étrangers accrédités auprès d'une puissance.

Repas de corps, Repas qui réunit les membres d'une corporation, d'une compagnie.

Esprit de corps, Sentiment de solidarité qui anime ceux qui appartiennent à un même milieu, ont passé par une même école, exercent la même profession, etc.

Corps de ballet, La troupe des danseurs et des danseuses qui exécutent un ballet.

Il se dit encore d'une Partie de l'armée, ou d'une Troupe d'une certaine importance. Corps d'armée. Corps de troupes. Corps détaché, séparé, avancé. Corps de réserve. Corps d'infanterie, de cavalerie. Corps franc. Corps auxiliaire.

Il se dit encore d'un Régiment, d'une troupe quelconque, par rapport à ceux qui en font partie. Il est aimé dans son corps. Les capitaines ont ordre de se rendre, de rester au corps. Rejoindre son corps. Visite de corps.

Il désigne également la Réunion, l'ensemble de ceux qui appartiennent à certaines armes spéciales. Le corps de l'artillerie, du génie, de la gendarmerie. Le corps des sapeurs-pompiers, etc. On dit dans un sens analogue Corps des mines, des ponts et chaussées.

Corps de garde, Certain nombre de soldats placés en un lieu pour faire la garde. Corps de garde avancé. Poser, mettre, établir un corps de garde. On dit plutôt aujourd'hui POSTE. Il se dit surtout du Lieu où se tiennent les soldats qui montent la garde. Sa maison servait de corps de garde. On le conduisit au corps de garde. Mots, railleries, plaisanteries de corps de garde, Mots, plaisanteries, railleries épaisses, telles que s'en permettent les soldats au corps de garde.

CORPS se dit encore figurément du Recueil, de l'assemblage de plusieurs pièces, de plusieurs ouvrages de divers auteurs, en un ou plusieurs tomes. Le corps des poètes grecs, des poètes latins. Il faut rassembler toutes ces pièces et en faire un corps. On dit dans un sens analogue Corps de Droit civil. Corps de droit canon. Un corps de lois.

Corps de doctrine, Réunion de principes qui forment un système.

En termes de Jurisprudence, Corps de preuves, Réunion de plusieurs sortes de preuves, qui toutes ensemble forment une preuve complète.

En termes d'Anatomie, il se dit de Certaines excroissances charnues, tumeurs, callosités, etc. Corps calleux. Corps caverneux. Corps muqueux, etc.

corps

Corps, m. Corpus, Duquel il est fait par syncope. L'Italien dit Corpo, et l'Espagnol Cuerpo, De la mesmes source, et se prend pour la totale contexture mortelle, de ce qui est animé, le corps de l'homme, le corps du cheval. Et par translation, pour le total d'une communauté, le corps d'une ville, de la Cour de parlement, Ciuium omnium ordinum collectio, Praesidum, assessorum, scribarum, apparitorum omnium conuentus. Selon ce on dit la Cour marcher en corps, quand tous les officiers d'icelle marchent de compagnie, ou la plus part representant le tout. Curiae corpus procedit.

Corps de garde, qui est un nombre de gens de guerre, de cheval ou de pied assis loing du camp, et à la teste d'iceluy, et ailleurs où besoin est, pour empescher les surprinses de l'ennemy, et tandis donner l'alarme au camp, Statio militaris, militum, Ainsi on dit, Il a assis un corps de garde hors la trenchée, Stationem pro vallo locauit. Liuius. lib. 22.

Les os, nerfs, chair, et veines du corps, Artus, artuum.

Corps droit, Corpus rigens.

Corps gent et menu, Subtile corpus. B. ex Martiale.

Corps bien assemblé et amassé, Compactum corpus.

Corps qui n'est point corrompu, ne gasté, Corpus solidum.

Corps sans coeur, Corpus sine pectore.

Corps qui n'est point accoustré et adjancé, Corpus incultum.

Corps tachetez, Lita corpora.

Corps desquels on a arraché le poil, Corpora vulsa.

La grandeur du corps, Statura.

Chacune partie du corps, Membrum.

Parties du corps entre les joinctures, Artus, artuum.

Parties du corps, qui doivent estre couvertes, Velanda corporis.

Corps maladifs, Onoxia morbis corpora.

Un corps mort, ou un corps dont l'ame est dehors, Cadauer defunctum, exanimum.

¶ Le corps et compagnie de quelques gens, Corpus.

Ce pendant que le corps seroit employé au service de la chose publique, Eo tempore quo corpus addictum atque operatum Reip. esset.

¶ Le corps d'un arbre et le tronc, Caudex, caudicis, Corpus arboris.

¶ Devenir corps, Prendre forme de corps, Corporari.

Mettre corps et coeur, Conari manibus pedibus.

Arrouser le corps d'eau, Spargere corpus aqua.

Laver et oindre le corps d'un trespassé à la mode ancienne, Pollincere.

Qui lave et oind le corps d'un trespassé à la façon ancienne, Pollinctor.

La charge de laver et oindre le corps d'un trespassé à la mode ancienne. Pollinctura.

Homme dedié à porter les corps en terre, et les enterrer, Vespillo.

¶ Macerer le corps, Corpus afficere.

Macerer son corps de cure et chagrin qu'on prend, Macerare se.

Mutiler les corps, et en couper quelque partie, Corpora detruncare.

S'obliger corps et biens, Corpus et pignora nexili pacto obstringere, Syngrapha nexum inire corporis et fortunarum, Authoritate scripta nexu se obstringere sui suorumque pignorum, Pignorum et hominis nexum inire, Capite et fortunis cauere, Nexu corporis et fortunarum sese alligare, Hominem pignoraque obstringere, Possessorem possessionesque obligare. B.

Prendre de quelqu'un obligation de corps et biens, Capite et fortunis sibi ab aliquo cauere, aut satisaccipere. B.

Prendre au corps, Constituer prisonnier, Pignerari hominem iniecta manu, vel comprehensione. B.

Par prinse de corps, Iure nexus. B.

Excuser aucun par son corps, est combattre en camp clos, ou champ de bataille à outrance pour l'innocence d'aucun. Nic. Giles en Charlemagne: Pinabel nepveu de Ganes vouloit excuser Ganes de la trahison à luy imputée par son corps, et en combattirent en champ de bataille sous la cité de Laon, luy et Thierry l'Ardenois, mais il fut vaincu. Luy mesme dit par apres, Excuser par armes, et en champ de bataille.

¶ Qui a corps, Corporeus.

Homme qui a long corps, Longissimi status homo.

Qui n'a point de corps, Incorporeus, Expers corporis.

corps


CORPS, s. m. [Kôr, et devant une voyelle, kôrz.] 1°. En général, substance étendûe et impénétrable. "Corps naturel, physique, simple ou mixte, composé, etc. Corps animé, corps vivant, etc. = 2°. Il se dit, eu égard à la tâille et à la conformation de l'homme. Corps bien formé, ou mal bâti, etc. = 3°. Eu égard aux exercices: Corps souple, dénoué, agile, etc. = 4°. Eu égard à la santé: Corps robuste, bien constitué; ou, fluet, délicat, exténué. Bon corps; corps de fer, etc. = 5°. Par raport à la lutte et aux combats: Prendre à fois de corps. Acad. Corps à corps. "Ces chiens sont si forts et si courageux, qu'ils renversent les lions corps à corps. = Se jeter à corps perdu dans la mélée, dans les dangers. = En terme de Pratique, prise de corps, condamnation, contrainte par corps; être saisi, apréhendé au corps. = 6°. CORPS, se prend dans un sens plus étroit, pour la capacité du corps: "Il lui passa l' épée au travers du corps: il a un coup d'épée dans le corps. = 7°. Par extension, il se dit de la principale partie de certaines chôses artificielles; le corps d'un Navire, un corps de carrosse; le corps d'une place ou forteresse, etc. etc. = 8°. Cette partie de certains habillemens, qui est depuis le cou jusqu'à la ceinture: corps de cuirasse, corps de jupe, de robe, corps de baleine, etc.
   9°. Corps mort, privé de la vie, corps sans âme. Il ne se dit que du corps humain. "La campagne étoit toute couverte, toute jonchée de corps morts. — On dit aussi, corps tout seul: "Ensévelir les corps. Mettre, porter un corps en terre; enterrer, inhumer un corps: Jeter de l'eau bénite sur le corps, etc. — Corps-Saint: on trouva dans cette Église plusieurs Corps-Saints. — Corps glorieux, l'état d'un corps dans la gloire céleste: un corps glorieux et impassible. = On dit absolument (st. fam.) d'une persone, qui est long-temps sans éprouver les besoins corporels, que c'est un corps glorieux.
   10°. CORPS, se dit figurément, de l'union de plusieurs persones sous les mêmes lois. "Corps politique; Province unie au Corps de l'État; le Corps mystique de l'Église. — De certaines Compagnies particulières: le Corps du Clergé, de la Noblesse, du Parlement, etc. Les Corps de Métiers. L'Université, le Parlement en corps, etc. — Des Troupes, Régimens, etc. Corps d' Armée, Corps de Troupes; Corps de bataille, Corps de réserve; Corps de deux mille hommes, etc. Vieux Corps, Régimens anciens. = Corps-de-garde; certain nombre de soldats posés en un lieu, pour être delà disposés en diférentes gardes; et le lieu où ils se tiènent. =
   11°. Il se dit encôre de l'assemblage de plusieurs pièces, de divers Auteurs. Le Corps du Droit Civil; du Droit Canon; grand corps d'histoire; le corps de l'histoire de France par Duchêne. = 12°. Epaisseur de certains corps, qui sont ordinairement un peu minces. Ce parchemin, ce papier n'a pas de corps: cette étofe a du corps, etc. — C'est dans ce sens qu'on dit, figurément, doner du corps aux chôses spirituelles. "Son imagination fleurie et féconde done du corps aux êtres les plus abstraits. L'Abé du Serre-Figon, Panég. de Ste. Therèse. — On dit aussi, ce vin a du corps, n'a pas de corps,de vigueur. = 12°. Dans les dévises, corps est la figure; et âme, les paroles.
   13°. Corps, fournit à plusieurs expressions adverbiales, ou proverbiales. — En corps: l'Université en corps. — En corps et en âme. "Je doute que ce bon Duc en corps et en âme (avec tous ses éforts) eût pu l'emporter. Sév.À~ son corps défendant. Un Auteur moderne a retranché mal-à-propos la prép. à. * L'esprit des Romains étoit de ne doner des batailles que leur corps défendant: (il falait, qu'à leur corps défendant;) quand ils ne pouvoient les éviter. — Répondre corps pour corps, s'engager entièrement pour un aûtre. — Perdre corps et biens: perdre une persone chérie, et les avantages qu'on en retirait. — Les Négocians Armateurs disent, perdre corps et cargaison, quand tout périt, vaisseau et marchandises.
   On dit d'un homme qui s'excède de travail, qu' il fait litière de son corps; de celui qui s'expôse aisément aux dangers, qu'il fait bon marché de son corps; d'un homme de bonne chère, qu'il est traître à son corps; d'un avâre, ou d'un pénitent austère, qu'il est l'énemi de son corps; de celui qui a bien rétabli sa santé, qu'il a fait corps neuf; de celui qui ressent des douleurs aux changemens de temps, que son corps est un almanach: d'autres disent, un baromètre; d'un homme, ou méchant, ou qui a beaucoup d'esprit, qu'il a le diable au corps. "Les chansons de Blot ont le diable au corps; mais je n'ai jamais vu tant d' esprit. Sév.
   À~ CORPS PERDU, adv. Sans ménagement. Il se dit, au propre, des combats; et au figuré, des ouvrages d'esprit. "Plein d'une ardeur nouvelle, il se jète à corps perdu dans les bataillons les plus épais...... l'Orateur (M. Garat) qui est en verve, et dont l'imagination est montée, se jette à corps perdu dans la grande question du luxe. Ann. Litt.

Synonymes et Contraires

corps

nom masculin corps
1.  Partie matérielle d'un être animé.
esprit -littéraire: âme.
2.  Cadavre d'une personne.
3.  Toute substance matérielle.
4.  Personnes d'une même profession.
Traductions

corps

Körper, Leibbody, corps, field, fleshlichaam, lijf, romp, korps, college, corpus [boek], geheel, lijk, stof, stoffelijk overschot, substantie, voorwerp, corpsבשר (ז), גוף (ז), גף (ז), גשם (ז), חבר (ז), סגל (ז), קורפוס (ז) [סגל], גַּף, חֶבֶר, סֶגֶלliggaam, lyfcostělokrop, legemeσώμα, κορμί, αύτανδροςkorpocuerpo, humanidadruumis, kehotestawak, badan, jenazah, tubuhkroppur, líkamicorpocorpuslegeme, grunnstoff, kroppciałocorpocorp, trupтело, туловищеkropp, lekamenmwilibeden, gövde, vücut, 身体جِسْمtijeloร่างกายcơ thể (kɔʀ)
nom masculin
1. anatomie ensemble des parties qui forment un homme, unanimal avoir un corps musclé
2. partie principale de qqch le corps d'un bâtiment
3. groupe de personnes le corps enseignantmédical

corps

[kɔʀ] nm
(vivant)body
un corps superbe → a beautiful body
un corps d'athlète → the body of an athlete, an athletic body
le corps humain → the human body
corps et âme → body and soul
se lancer corps et âme dans qch → to throw o.s. body and soul into sth
(par opposition aux membres)body
près du corps
Tenez vos mains près du corps → Keep your hands close to your body.
un jean près du corps → slim-fitting jeans
une robe près du corps → a figure-hugging dress
jusqu'au milieu du corps → up to the waist
(= cadavre) → body, dead body
(= objet, élément) → body
un corps fluide → a fluid body, a fluid
un corps simple → a simple body
(= groupe, unité) → body
un corps administratif → an administrative body
le corps social → society
(= corporation) le corps enseignant → the teaching profession
le corps médical → the medical profession
(MILITAIRE)corps
(autres locutions) à son corps défendant → against one's will
à corps perdu → headlong
se jeter à corps perdu dans la bataille → to rush headlong into battle
perdu corps et biens → lost with all hands
prendre corps → to take shape
faire corps avec → to be joined to; (idée de cohésion) → to form one body with
corps à corps
advhand-to-hand
nmclinch
corps céleste nm (= astre) → celestial body
corps constitués nmpl (POLITIQUE)constitutional bodies
corps d'armée nmarmy corps
corps de ballet nmcorps de ballet
corps de garde nmguardroom
corps étranger nm (MÉDECINE)foreign body
corps expéditionnaire nmtask force
corps gras nmfat
corps législatif nmlegislative body