corroborer

corroborer

v.t. [ du lat. roborare, consolider, fortifier ]
Servir de preuve, de confirmation à un fait, à une affirmation : Une hypothèse corroborée par des expériences
renforcer, vérifier ; contredire, invalider : Le témoin a corroboré toutes les déclarations de la victime

corroborer

(kɔʀɔbɔʀe)
verbe transitif
démentir appuyer, confirmer qqch De nouvelles informations sont venues corroborer sa version des faits.

corroborer


Participe passé: corroboré
Gérondif: corroborant

Indicatif présent
je corrobore
tu corrobores
il/elle corrobore
nous corroborons
vous corroborez
ils/elles corroborent
Passé simple
je corroborai
tu corroboras
il/elle corrobora
nous corroborâmes
vous corroborâtes
ils/elles corroborèrent
Imparfait
je corroborais
tu corroborais
il/elle corroborait
nous corroborions
vous corroboriez
ils/elles corroboraient
Futur
je corroborerai
tu corroboreras
il/elle corroborera
nous corroborerons
vous corroborerez
ils/elles corroboreront
Conditionnel présent
je corroborerais
tu corroborerais
il/elle corroborerait
nous corroborerions
vous corroboreriez
ils/elles corroboreraient
Subjonctif imparfait
je corroborasse
tu corroborasses
il/elle corroborât
nous corroborassions
vous corroborassiez
ils/elles corroborassent
Subjonctif présent
je corrobore
tu corrobores
il/elle corrobore
nous corroborions
vous corroboriez
ils/elles corroborent
Impératif
corrobore (tu)
corroborons (nous)
corroborez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais corroboré
tu avais corroboré
il/elle avait corroboré
nous avions corroboré
vous aviez corroboré
ils/elles avaient corroboré
Futur antérieur
j'aurai corroboré
tu auras corroboré
il/elle aura corroboré
nous aurons corroboré
vous aurez corroboré
ils/elles auront corroboré
Passé composé
j'ai corroboré
tu as corroboré
il/elle a corroboré
nous avons corroboré
vous avez corroboré
ils/elles ont corroboré
Conditionnel passé
j'aurais corroboré
tu aurais corroboré
il/elle aurait corroboré
nous aurions corroboré
vous auriez corroboré
ils/elles auraient corroboré
Passé antérieur
j'eus corroboré
tu eus corroboré
il/elle eut corroboré
nous eûmes corroboré
vous eûtes corroboré
ils/elles eurent corroboré
Subjonctif passé
j'aie corroboré
tu aies corroboré
il/elle ait corroboré
nous ayons corroboré
vous ayez corroboré
ils/elles aient corroboré
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse corroboré
tu eusses corroboré
il/elle eût corroboré
nous eussions corroboré
vous eussiez corroboré
ils/elles eussent corroboré

CORROBORER

(ko-rro-bo-ré) v. a.
Terme de médecine. Donner de la force, du ton. Le vin corrobore l'estomac. Absolument. Il faut donner à cet enfant étiolé tout ce qui corrobore.
En général, donner appui, force. Ces faits peuvent corroborer mon système.

HISTORIQUE

  • XVe s.
    Avec ses lettres de son scel, signées de son seing manuel, et corroborées par un acte public et notarié [MONSTREL., I, 49]
  • XVIe s.
    Par intervalle on corrobore les entrailles [PARÉ, XX, 36]
    Par leur aromaticité, ils corroborent la vertu animale [ID., XXV, 46]

ÉTYMOLOGIE

  • Espagn. corroborar ; ital. corroborare ; du latin corroborare, de cum, et roborare, fortifier, de robur, force (voy. ROUVRE).

corroborer

CORROBORER. v. tr. Fortifier. Il ne s'emploie qu'au sens figuré. Ces faits corroborent mon système, mon opinion.

corroborer

Corroborer, et enforcir, Corroborare.

Corroboré et enforci, Corroboratus.

Synonymes et Contraires

corroborer

verbe corroborer
Traductions

corroborer

corroborate, support

corroborer

vahvistaa

corroborer

corroborare

corroborer

bestyrke

corroborer

확증

corroborer

bekräfta

corroborer

[kɔʀbɔʀe] vt → to corroborate