couché

couché מוטל (ת), מושכב (ת), סרוח (ת), רבוץ (ת), שכוב (ת), מוּטָל, רָבוּץ, סָרוּחַ, שָׁכוּב in bed, liggend, scheef, schuin baring, berbaring liegen adagiato 코팅 เคลือบ 塗層

adj couché, couchée [kuʃe] allongé ممددαπλωμένος/-η/-οextendido [eksten'diðo]steso ['steso]; allungato [al:un'gato]広（ひろ）げた、伸（の）ばした [romaji: hirogeta, nobashita]wyciągnięty [vɨʨɔɳgɲɛntɨ]estendido/-da [əʃtẽ'didu/-dɐ]вытянутый/-аяuzanmış展开的 [pinyin: zhănkāi de]

Elle doit rester couchée. يجب عليها أن تبقى متمددةΠρέπει να μείνει ξαπλωμένη.Debe estar acostado.Lei deve restare coricata.彼女（かのじょ）は横になったままでいなければならない。 [romaji: Kanojo wa yokoni nattamamade inakereba naranai.]Ona powinna leżeć.Ela tem que ficar deitada.Она́ должна́ всё вре́мя лежа́ть.Bayan yatık kalmalı.她应该躺着的 [pinyin: Tā yīnggāi tǎngzhe de.]

---

couché [kuʃe] adj

(= étendu) → lying, lying down
Elle était couchée → She was lying down.
Il était couché sur le tapis → He was lying on the carpet.

(= au lit) → in bed
À huit heures, il était déjà couché → He was already in bed at 8 o'clock.