coule


Recherches associées à coule: attestee

à la coule

loc. adj.
Être à la coule,
être adroit, habile ; être au courant de tout ce qui permet de faire de petits profits.

COULE

(kou-l') s. f.
Espèce de capuchon porté par les religieux et religieuses.

HISTORIQUE

  • XIIe s.
    Du chef de son braier une clef deffermerent, Et cole et estamine et un froc en osterent [DU CANGE, culla.]
  • XIVe s.
    Froc ou coule de moine [ID., cucullus.]

ÉTYMOLOGIE

  • Bas-latin, culla. Ce paraît être une contraction, bien qu'elle soit forte, de cuculla, cucullus, capuchon, qui a donné régulièrement : provenç. cogula ; catal. cugulla ; espagn. cogulla ; ital. cucullo. Mais on a un exemple d'une aussi forte contraction dans l'ancien français couz, qui veut dire et représente cocu ; provenç. cogul. On remarquera aussi que cuculla veut dire capuchon ; mais on trouve cuculla dans des textes du moyen âge avec le sens de froc.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • COULE. Ajoutez : - REM.
    La coule est le nom du strict habit monacal, par opposition au froc, ce dernier genre étant considéré comme trop relâché [STE-BEUVE, Port-Royal, t. V, p. 242, 3e édit. La coule de Saint-Bernard]

coulé

COULÉ. n. m. T. de Musique. Passage d'une note à une autre, qui se fait, avec la voix ou sur un instrument, en liant ces notes par le même coup de gosier, de langue, d'archet, etc. Le coulé se marque par un trait ) placé au- dessus des notes.

Il désigne aussi une Sorte de pas de danse. Faire un coulé.

Il se dit également, en termes d'Escrime, de l'Action de glisser doucement son épée contre celle de l'adversaire, pour fournir ensuite l'attaque.

Il se dit en termes de jeu de Billard, du Coup par lequel on pousse une bille sur une autre de manière à la faire suivre sans secousse.

En termes de Natation, il se dit du Nageur qui, ayant piqué une tête, revient â la surface sans nager.

En termes d'Orfèvrerie, de Fonderie, etc., il se dit de Tout ouvrage jeté en moule.

coule

Une Coule de Moine, Cucullus.

Traductions

coule

cugulla

coule

cogulla

coule

cucullo