coupé

coupé coupe

adj coupé, coupée [kupe]

1  (en morceaux) qui est en morceaux مُقَسَم [muqa'sam]cortado [kor'taðo]pociętyразре́занныйkesilmiş切割的,切断的 [pinyin: qiēgē de，qiēduàn de]

du pain coupé خبز مُقَسَمpan cortadopokrojony chlebразре́занный хлебkesilmiş ekmek切好的面包

2  (tranché) dont on a enlevé une partie مقصوص [maq׳sʼusʼ]cortado [kor'taðo]obciętyобре́занный, обстри́женныйkesilmiş剪下的 [pinyin: jiǎnxià de]

des cheveux coupés court الشعر مقصوص قصيرcabellos cortados cortowłosy krótko obcięteко́ротко остри́женные во́лосыkısa kesilmiş saçlar剪短的头发

3 qui a telle forme قَصَة [qa׳sʼa]cortado [kor'taðo]skrojonyскро́енный, сши́тыйkesilmiş裁剪的 [pinyin: cáijiǎn de]

une robe bien coupée قصة فستان جيدةun vestido bien cortadodobrze skrojona sukienkaхорошо́ скро́енное пла́тьеiyi kesilmiş bir elbise剪裁好的连衣裙

---

coupé (e) [kupe] adj [communications, route] → cut, blocked; [vêtement];

bien/mal coupé → well/badly cut nm (Auto) → coupé

nf (Navig) → gangway