Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 727 527 116 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

créneau

0,01 sec.
créneau
n.m. créneau (anc.fr. cren, du bas lat. crena, entaille)
1.  Ouverture que l'on pratiquait dans des murs de défense pour pouvoir tirer sur l'assaillant en restant à couvert: Les créneaux d'un donjon.
2.  Intervalle disponible entre deux espaces occupés, et spécial., entre deux véhicules en stationnement; manœuvre permettant de garer une voiture dans cet intervalle: Apprendre à faire les créneaux.
3.  Période de temps libre dans un horaire, un emploi du temps: Il faudrait que je trouve un créneau pour aller à la piscine (trou).
4.  À la radio, à la télévision, temps d'antenne réservé à qqn, à un groupe: Le début de soirée est un créneau très recherché par les annonceurs publicitaires.
5.  Secteur commercial où peut être exploité un type de produit ou de service: La télématique est un créneau très porteur.

FAM. Monter au créneau, se porter là où se déroule l'action; s'impliquer de manière ostensible dans une affaire, un débat.
Traductions
créneau חרך ירי (ז), כוות ירי (נ), מפרץ חניה (ז), נישה (נ), נִישָׁה achteruitparkeren, gat in de markt, kanteel, schietgat, tussenruimte merlo
n m créneau (créneaux pl) [kʀeno]
1 période de temps libre
J'ai un créneau en milieu d'après-midi.
2 manœuvre pour garer une voiture entre deux autres
apprendre à faire un créneau
3 ouverture en haut d'un mur
les créneaux d'un château

créneau [créneaux] (pl) [kʀeno] nm
[fortification] → crenel (Grande-Bretagne), crenelle (USA)
les créneaux → the crenellations (Grande-Bretagne), the crenelations (USA)
(= intervalle de temps) → slot
(COMMERCE)niche
(AUTOMOBILES) faire un créneau → to reverse into a parking space (between cars alongside the kerb)
créneau horaire nmtime slot


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.