croasser

(Mot repris de croassées)

croasser

v.i. [ onomat. ]
Émettre un croassement.
Remarque: Ne pas confondre avec coasser.

croasser

(kʀɔase)
verbe intransitif
corbeau, corneille crier, pour un corbeau, une corneille entendre une corneille croasser

croasser


Participe passé: croassé
Gérondif: croassant

Indicatif présent
je croasse
tu croasses
il/elle croasse
nous croassons
vous croassez
ils/elles croassent
Passé simple
je croassai
tu croassas
il/elle croassa
nous croassâmes
vous croassâtes
ils/elles croassèrent
Imparfait
je croassais
tu croassais
il/elle croassait
nous croassions
vous croassiez
ils/elles croassaient
Futur
je croasserai
tu croasseras
il/elle croassera
nous croasserons
vous croasserez
ils/elles croasseront
Conditionnel présent
je croasserais
tu croasserais
il/elle croasserait
nous croasserions
vous croasseriez
ils/elles croasseraient
Subjonctif imparfait
je croassasse
tu croassasses
il/elle croassât
nous croassassions
vous croassassiez
ils/elles croassassent
Subjonctif présent
je croasse
tu croasses
il/elle croasse
nous croassions
vous croassiez
ils/elles croassent
Impératif
croasse (tu)
croassons (nous)
croassez (vous)
Plus-que-parfait
j'avais croassé
tu avais croassé
il/elle avait croassé
nous avions croassé
vous aviez croassé
ils/elles avaient croassé
Futur antérieur
j'aurai croassé
tu auras croassé
il/elle aura croassé
nous aurons croassé
vous aurez croassé
ils/elles auront croassé
Passé composé
j'ai croassé
tu as croassé
il/elle a croassé
nous avons croassé
vous avez croassé
ils/elles ont croassé
Conditionnel passé
j'aurais croassé
tu aurais croassé
il/elle aurait croassé
nous aurions croassé
vous auriez croassé
ils/elles auraient croassé
Passé antérieur
j'eus croassé
tu eus croassé
il/elle eut croassé
nous eûmes croassé
vous eûtes croassé
ils/elles eurent croassé
Subjonctif passé
j'aie croassé
tu aies croassé
il/elle ait croassé
nous ayons croassé
vous ayez croassé
ils/elles aient croassé
Subjonctif plus-que-parfait
j'eusse croassé
tu eusses croassé
il/elle eût croassé
nous eussions croassé
vous eussiez croassé
ils/elles eussent croassé

CROASSER

(kro-a-sé) v. n.
Il se dit des corbeaux qui crient.
Un songe, une vapeur, Un corbeau qui croasse, enfin tout vous fait peur [MAIR., Sophon. V, 4]
Comparez.... Le corbeau qui croasse au brillant rossignol [DELILLE, Trois règnes, VII]
Fig.
Ses rivaux obscurcis autour de lui croassent [BOILEAU, Ép. VII]
Vainement de Dijon l'impudent écolier Croassa contre lui [Delille] du fond de son bourbier [VOLT., Ép. XCIV]
Je ne doute point que le public ne soit étourdi et fatigué d'entendre, depuis quelques années, de vieux corbeaux croasser autour de ceux qui, d'un vol libre et d'une plume légère, se sont élevés à quelque gloire par leurs écrits [LA BRUY., Disc. à l'Acad. fr. Préface]
Or à présent que le Parnasse Est vilainement infesté, Ce n'est plus qu'un mont déserté Où maint et maint corbeau croasse [LA FARE, à Rousseau.]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    Ils crouaillent comme corbeaux [PARÉ, Anim. 25]

ÉTYMOLOGIE

  • Onomatopée. Crô, corbeau dans le patois des Vosges.

croasser

CROASSER. v. intr. Pousser le cri particulier à son espèce, en parlant d'un corbeau.
Traductions

croasser

krächzen

croasser

caw, croak, squawk

croasser

krassen

croasser

grallar

croasser

graki

croasser

crocitar, grasnar

croasser

gracchiare

croasser

[kʀɔase] vi → to caw