débourser

(Mot repris de déboursa)

débourser

v.t.
Utiliser pour payer : Je n'ai pas eu à débourser un centime dépenser, verser ; encaisser, recevoir, toucher

débourser

(debuʀse)
verbe transitif
argent dépenser, payer J'ai dû débourser une grosse somme.

DÉBOURSER

(dé-bour-sé) v. a.
Tirer de l'argent de sa bourse, de sa caisse pour un payement.
Les soixante pistoles qu'il a déboursées pour moi [BOSSUET, Lett. 98]
Absolument.
Car aux faveurs d'une belle il eut part Sans débourser [LA FONT., F. avare.]

HISTORIQUE

  • XVIe s.
    J'aurois honte de desbourser [dépenser] avec vous et ne rembourser pas ce que je dois à cestui-ci [AMYOT, De la mauvaise honte, 13]

ÉTYMOLOGIE

  • Dé.... préfixe, et bourse.

débourser

DÉBOURSER. v. tr. Tirer de l'argent de sa bourse, de sa caisse, pour faire quelque paiement. Il a acheté une terre et il l'a payée sans rien débourser. Se faire rendre l'argent qu'on a déboursé pour quelqu'un.

Le participe passé DÉBOURSÉ se dit comme nom masculin de l'Argent qu'on a déboursé. Il lui faut tant pour ses déboursés. Vous serez payé de vos déboursés. Il a donné un mémoire de ses déboursés.

Synonymes et Contraires

débourser

verbe débourser
Dépenser de l'argent.
Traductions

débourser

shell out, disburse

débourser

sborsare, sganciare

débourser

betalen

débourser

薪酬

débourser

לשלם

débourser

지불

débourser

betala

débourser

[debuʀse] vt → to pay out, to lay out