décembre

décembre

n.m. [ lat. decembris mensis, dixième mois, l'année romaine commençant en mars ]
Douzième mois de l'année : Nous avons connu des décembres plus froids.

DÉCEMBRE

(dé-san-br') s. m.
Le douzième et dernier mois de notre année.
Quand on est une fois rangé à la campagne, les mois de novembre et de décembre n'y sont point difficiles à passer [SÉV., 7 déc. 1689]
....Compare prix pour prix Les étrennes d'un juge à celles d'un marquis ; Attends que nous soyons à la fin de décembre [RAC., Plaid. I, 4]
Poétiquement, les années.
Le centième décembre a les plaines ternies, Et le centième avril les a peintes de fleurs, Depuis que parmi nous leurs brutales manies Ne causent que des pleurs [MALH., II, 12]
Poétiquement encore, la mauvaise saison.
Mais qui fait enfler la Sambre, Sous les Gémeaux effrayés ? Des froids torrents de décembre Les champs partout sont noyés [BOILEAU, Ode sur la prise de Namur]
(Cette prise eut lieu en juin comme l'expriment les Gémeaux. Décembre indique ici les grandes pluies qui tombèrent alors).

ÉTYMOLOGIE

  • Bourguig. décambe ; du latin december. ainsi dit de decem, dix, parce que, dans l'ancienne année latine, qui, commençant au mois de Mars, n'avait que dix mois, décembre était le dixième et dernier.

décembre

DÉCEMBRE. n. m. Le douzième mois de l'année, ainsi nommé parce qu'il était le dixième de l'année romaine. Le mois de décembre. Le premier de décembre, ou elliptiquement Le premier décembre.

décembre


DÉCEMBRE, s. m. [Dé-sanbre; 1re é fer. 2e lon. em a le son d'an: 3e e muet. — * Dans les Provinces Méridionales, quelques-uns prononcent Dexembre; d'aûtres, Dézambre; deux prononciations vicieûses.] = Le dernier mois de l'année.

Traductions

décembre

DezemberDecemberdecember, wintermaandдекемвриΔεκέμβριοςdecembrodiciembrejoulukuudicembre十二月grudzieńдекабрьdecemberaralıkгруденьtháng mười hai, tháng chạp十二月Dezembroدِيسِمْبَرprosinecdecemberprosinac12월desemberเดือนธันวาคมדצמבר (desɑ̃bʀ)
nom masculin
douzième mois de l'année Il est né en décembre.

décembre

[desɑ̃bʀ] nmDecember
voir aussi juillet
en décembre → in December
en décembre prochain → next December