Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 724 157 754 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

délégué

0,04 sec.
délégué
n. et adj. délégué, déléguée
Personne chargée d'agir au nom d'une ou de plusieurs autres: Les grévistes ont désigné leurs délégués (mandataire, représentant).

Délégué du personnel, en France, salarié élu par le personnel d'une entreprise pour le représenter auprès du chef d'entreprise. Délégué syndical, en France, représentant d'une section syndicale auprès du chef d'entreprise.
Synonymes et Contraires
délégué
nom délégué
Traductions
délégué ציר (ז), שלוח (ז), שליח (ז), שָׁלִיחַ afgevaardigde, gemachtigde, vertegenwoordiger/-gster, consul, gevolmachtigd, prefect уполномоченный, делегат, префект انتداب, تلميذ مُفَوّض delegát, prefekt delegeret, præfekt Delegierter, Präfekt απεσταλμένος, επιμελητής delegado, monitor valtuutettu, valvojaoppilas delegat, prefekt delegato, prefetto 代表, 監督生 대표자, 반장 ordensmann, utsending delegat, prefekt monitor de escola, representante delegat, ordningsman ตัวแทน, นักเรียนที่ดูแลควมคุมนักเรียนที่เด็กกว่า başkan, delege đại biểu, quận 代表, 长官
n m / f délégué, déléguée [delege] personne qui représente qqn, un groupe εκπρόσωποςdelegado [dele'γaðo]delegato [dele'gato]; delegata [dele'gata]代表者(だいひょうしゃ) [romaji: daihyoo-sha]delegat [dɛlɛgat]; delegatka [dɛlɕgatka]делега́т ; представи́тель
les délégués du personnel d'une entreprise مندوبو مستخدمي شركةοι εκπρόσωποι του προσωπικού μιας επιχείρησηςlos delegados del personal de la empresai delegati / rappresentanti del personale di un'impresa企業(きぎょう)の従業員(じゅうぎょういん)代表 [romaji: kigyoo no juugyoo-in daihyoo]przedstawiciele załogi w przedsiębiorstwieos delegados do pessoal da empresaпредстави́тели от рабо́тников предприя́тияbir şirketin işçi temsilcileri表 [pinyin: gōngsī de rénshì dàibiǎo]

délégué [delege]
adjdelegated
ministre délégué à → minister with special responsibility for
nm/f (à un congrès)delegate; (du personnel, de classe)representative
les délégués de classe → the class representatives


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2009 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.