dépareillé

dépareillé

adj. dépareillé, dépareillée

1.  Qui forme une série incomplète ou disparate: Une encyclopédie dépareillée. Un service à café dépareillé.

2.  Qui est séparé d'un ensemble avec lequel il constituait une paire ou une série: Des gants dépareillés (désassorti; assorti).

Synonymes et Contraires

dépareillé

adjectif dépareillé

Qui n'est pas assorti.

de bric et de broc, désassorti, disparate, hétéroclite, hétérogène, incomplet.

assorti.

Traductions

dépareillé niet bij elkaar horend scompagnato, scoppiato

adj dépareillé, dépareillée [depaʀeje] différent يختلف [jaxta׳lif]lontano [lon'tano]異（こと）なった、かけ離かけ（はな）れた [romaji: kotonatta, kakehanareta ]odległy [ɔdlɛgwɨ]diverso/-sa [di'vɛrsu/-sɐ]farklı离得远的, 差得远的 [pinyin: lí de yuăn de，chà de yuăn de]

des chaussettes dépareillées جوارب مختلفةπαράταιρες κάλτσεςdelle calze spaiate左右（さゆう）の違（ちが）う靴下（くつした） [romaji: sayuu no chigau kutsushita]skarpetki nie do parypeúgas desirmanadasbirbiriyle uyumsuz çoraplar不成对的袜子 [pinyin: bù chéngduì de wàzi]

---

dépareillé (e) [depaʀeje] adj [collection, service] → incomplete; [gant, volume, objet] → odd