décourageant

décourageant

adj. décourageant, décourageante

Qui décourage: Un refus décourageant (démoralisant; encourageant, réconfortant). Il fait le contraire de ce que je lui demande, il est décourageant (décevant, désespérant, lassant).

Synonymes et Contraires

décourageant

adjectif décourageant

Qui décourage.

accablant, décevant, démoralisant, désespérant, lassant, rebutant -familier: dégoûtant, écœurant.

encourageant, réconfortant, séduisant, tentant.

Traductions

décourageant αποθαρρυντικός sconsolante, scoraggiante

adj décourageant, décourageante [dekuʀaʒɑ̃, dekuʀaʒɑ̃t] qui ne donne pas envie de faire qqch مُحبطαποθαρρυντικός/-ή/-όdesalentador [desalenta'ðor]scoraggiante [skora'd:ʒante]がっかりさせる [romaji: gakkari saseru]zniechęcający [zɲɛxɛnʦajɔnʦɨ]обескура́живающийcesaret kırıcı使人气馁的 [pinyin: shǐ rén qìněi de]

des résultats décourageants نتائج محبطةαποθαρρυντικά αποτελέσματαresultados desalentadoresdei risultati scoraggianti残念（ざんねん）な結果（けっか） [romaji: zannen na kekka]zniechęcające wynikiresultados desencorajadoresобескура́живающие результа́тыcesaret kırıcı sonuçlar使人气馁的结果 [pinyin: shǐ rén qìněi de jiéguǒ]

---

décourageant [dekuʀaʒɑ̃, ɑ̃t] adj [situation, résultat] → discouraging; [personne, attitude] → discouraging, negative