décrire

décrire

v.t. décrire [conj. 99]

1.  Donner, oralement ou par écrit, une représentation de: Elle décrit sur le constat les circonstances de l'accident (détailler). Il nous a décrit la personne qui doit arriver (dépeindre).

2.  Former dans son mouvement une ligne courbe, une figure: Le planeur décrit des cercles dans le ciel (tracer).

Synonymes et Contraires

décrire

verbe décrire

Faire la description de.

brosser, camper, dépeindre, exposer, peindre, raconter, représenter, retracer, tracer.

Traductions

décrire beschreiben, schildern beschrijven, beschrijven צייר (פיעל), תיאר (פיעל), תינה (פיעל) descriure beskrive priskribi describir descrivere, ritrarre opisać descrever descrie beskriva περιγράφω يَصِف popsat kuvailla opisati 記述する 묘사하다 beskrive описывать อธิบาย betimlemek mô tả 描述

v t décrire [dekʀiʀ] dire comment une chose ou une personne est وصفπεριγράφωdescribir [ðeskri'βir]descrivere [des'krivere]描写（びょうしゃ）する [romaji: byoosha suru]opisywać [ɔpisɨvaʨ]опи́сыватьbetimlemek描写,描述 [pinyin: miáoxiě，miáoshù]

décrire qqn وصف شخصاπεριγράφω κπdescribir a alguiendescrivere qlcu人（ひと）の特徴（とくちょう）を挙（あ）げる [romaji: hito no tokuchoo o ageru]opisać kogośdescrever alguémописа́ть кого́-л.birini betimlemek描述某人的样子 [pinyin: miáoshù mǒurén de yàngzi]

---

décrire [dekʀiʀ] vt → to describe; [+ courbe, cercle] → to follow, to describe