dédommager

dédommager פיצה (פיעל), פִּצָּה schadeloosstellen (voor), vergoeden (voor) entlohnen ressarcir compensare, reintegrare, risarcire kompensera ชดเชย kompenzovat kompensere 補償

v t dédommager [dedɔmaʒe] donner de l'argent à qqn pour compenser la perte de qqch αποζημιώνωindemnizarrisarcire [risar't∫ire]wynagradzać szkodę [vɨnagraʣaʨ ʃkɔdɛ]компенси́ровать, возмеща́ть убы́тки

L'assurance l'a dédommagé. عوضه التأمينΗ ασφάλεια τον αποζημίωσε.El seguro lo indemnizó.L'assicurazione lo ha risarcito.保険（ほけん）で彼（かれ）に損害賠償した。 [romaji: Hoken de kare ni songai baishoo shita.]Ubezpieczenie wynagrodziło mu szkody.O seguro indemnizou-o.Страхова́я компа́ния возмести́ла ему́ убы́тки.Sigorta zararını tazmin etti.保险为他做出赔偿 [pinyin: Bǎoxiǎn wèi tā zuòchū péicháng.]

---

dédommager [dedɔmaʒe] vt → to compensate
dédommager qn de → to compensate sb for (fig) → to repay sb for