dédoubler

dédoubler

v.t. dédoubler [conj. 3]

1.  Partager en deux: Il faut dédoubler les groupes de travail (diviser). J'ai dédoublé la laine pour repriser.

2.  Ôter la doublure d'un vêtement.

---

Dédoubler un train, faire partir un train supplémentaire vers la même destination qu'un autre.

Remarque On dédouble un train, parce que l'on répartit les voyageurs dans deux trains.
Ne pas confondre avec doubler.

Synonymes et Contraires

dédoubler (se)

verbe pronominal dédoubler (se)

Se partager en deux.

se diviser, se séparer.

fusionner.

Traductions

dédoubler

v t dédoubler [deduble] partager diviser en deux

dédoubler un groupe de travail

v pr se dédoubler [sədeduble]

1  se diviser être séparé en deux

un feuillet qui se dédouble

2 souffrir de troubles de la personnalité

Sa personnalité se dédouble.

---

dédoubler [deduble] vt

[+ classe, effectifs, image] → to split

[+ dispositif, poste] → to double up
dédoubler un train → to run a relief train
dédoubler les trains → to run additional trains

[+ couverture] → to unfold

[+ manteau] → to remove the lining of [deduble] vpr/vi (PSYCHOLOGIE, PSYCHIATRIE) → to have a split personality