Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
1 824 959 750 visiteurs servis.
forum mailing list For webmasters
?
New: Language forums
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

défunt
(Mot repris de défunts)

0,01 sec.
défunt
adj. et n. défunt, défunte (lat. defunctus, de defungi, s'acquitter de)
(Dans la langue administrative ou soutenue). Qui est mort: À notre défunt cousin (disparu, feu). La défunte vous lègue sa maison.
adj. 
LITT. Qui a cessé d'être: Sur les ruines de l'empire défunt s'est bâtie une république (ancien, disparu).
Synonymes et Contraires
défunt
adjectif défunt
Littéraire. Qui a cessé d'être.

défunt
nom défunt
Personne décédée.
décédé, disparu, mort -littéraire: trépassé.
Traductions
défunt Toter, Verstorbener, verstorben dode, gestorvene, overledene, overleden מנוח (ז), נוח נפש (ז), נפטר (ז), נִפְטָר, מָנוֹחַ nebožtík, zemřelý, zesnulý forpasinto muerto, difunto μακαρίτης покойник, покойный defunto فقيد afdød edesmennyt pokojni 故・・・ 작고한 avdød nieżyjący falecido avlidne เพิ่งตาย eski quá cố 已故的
adj défunt, défunte [defœ̃, defœ̃t] mort فقدانεξαφάνισηmuerte ['mwerte]scomparsa [skom'parsa]死去(しきょ) [romaji: shikyo]odejście [ɔdɛjɕʨɛ]desaparecimentoсмертьölüm [œ'lym],亡 [pinyin: sǐwáng,mièwáng]
n m / f défunt, défunte personne décédée ميتةαποθανών/-ούσαdifunto [ði'funto]defunto [de'funto]; defunta [de'funta]故人(こじん) [romaji: kojin]nieboszczyk [ɲɛbɔʃʧɨk]; nieboszczka [ɲɛbɔʃʧka]defunto/-taпоко́йник, -цаmerhum [meɾ'hum]者 [pinyin: sǐzhě]

défunt [defœ̃, œ̃t]
adj
son défunt père → his late father
nm/fdeceased


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Avertissement légal | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Copyright © 2010 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine. Conditions d'utilisation.