dégel

dégel

n.m. dégel

1.  Fonte des glaces et des neiges due à l'élévation de la température; époque à laquelle elle se produit.

2.  FIG. Détente des relations entre des personnes, des États: Le dégel entre deux pays (décrispation; tension).

Synonymes et Contraires

dégel

nom masculin dégel

1.  Fonte des neiges.

débâcle, redoux.

congélation, gel.

2.  Reprise des relations.

décrispation, détente, libéralisation.

Traductions

dégel הפשרה (נ), הַפְשָׁרָה dooi, ontspanning Auftauen, Tauen, Tauwetter disgelo

n m dégel [deʒɛl] fonte de la glace et de la neige ذوبان الثلجξεπάγωμαdeshielo [ðe'sjelo]disgelo [diz'dʒɛlo]解氷（かいひょう）、雪（ゆき）どけ [romaji: kaihyoo, yukidoke]odwilż [ɔdvilʃ]degelo [də'gelu]о́ттепель ; та́яниеbuz çözülmesi解冻,融化 [pinyin: jiědòng，rónghuà]

---

dégel [deʒɛl] nm

→ thaw

(fig) [prix] → unfreezing