démonstration

démonstration

n.f. démonstration

1.  Action de rendre évidente par le raisonnement, de prouver par l'expérience la vérité d'un fait, d'une donnée scientifique: La démonstration de la culpabilité de l'accusé.

2.  Action de montrer au public le fonctionnement d'un appareil ou l'usage d'un produit: Cette représentante est venue nous faire une démonstration de quelques robots ménagers.

3.  Action de montrer un savoir-faire: Une démonstration de vol acrobatique (exhibition).

4.  (Surtout au pl.). Manifestation de sentiments: Elle nous accueille toujours avec de grandes démonstrations d'amitié (signe, témoignage).

Synonymes et Contraires

démonstration

nom féminin démonstration

1.  Marque extérieure d'un sentiment.

manifestation, protestation, signe, témoignage.

2.  Action de démontrer.

argument, établissement, preuve, raisonnement.

Traductions

démonstration הדגמה (נ), הוכחה (נ), ראיה (נ), תדגים (ז), הַדְגָּמָה bewijs(voering), demonstratie, uiting, vertoon, bewijsvoering Beweis, Demonstration, Ausstellung επίδειξη, προβολή dimostrazione, presentazione مظهر prezentace fremvisning actuación esitys prikazivanje 展示 전시회 visning pokaz exibição показ föreställning การแสดง gösterim buổi trình diễn 放映

n f démonstration [demɔ̃stʀasjɔ̃]

1 action de montrer إيضاح، عرضεπίδειξηdemostración [ðemostra'θjon]dimostrazione [dimostra'tsjone]証明（しょうめい） [romaji: shoomee]demonstracja [dɛmɔnstraʦja]demonstração [dəmõʃtrɐ'sɐ̃w]демонстра́цияtanıtma示范讲解 [pinyin: shìfàn jiăngjiĕ]

faire une démonstration يقوم بعرضκάνω μια επίδειξηhacer una demostraciónfare una dimostrazione証明する [romaji: shoomee suru]demonstrowaćfazer uma demonstraçãoдемонстри́роватьtanıtım做示范讲解 [pinyin: zuò shìfàn jiăngjiĕ]

2 raisonnement تحليلαπόδειξηrazonamiento [řaθona'mjento]dimostrazione [dimostra'tsjone]論証（ろんしょう） [romaji: ronshoo]dowód [dɔvut]demonstraçãoрассуждениеtanıtlama论证,证明 [pinyin: lùnzhèng, zhèngmíng]

une démonstration mathématique تحليل في الرياضياتμαθηματική απόδειξηun razonamiento matemáticouna dimostrazione matematica数学（すうがく）の論証 [romaji: suugaku no ronshoo]dowód matematycznyuma demonstração matemáticaдоказа́тельствоmatematik isbat一道数学证明题 [pinyin: yī dào shùxué zhèngmíngtí]

---

démonstration [demɔ̃stʀasjɔ̃] nf → demonstration; (aérienne, navale) → display