démoraliser

démoraliser

v.t. démoraliser (de 2. moral) [conj. 3]

Ôter le courage, la confiance: Cette succession de mauvaises nouvelles me démoralise (abattre, décourager, déprimer; galvaniser, revigorer).

Synonymes et Contraires

démoraliser

verbe démoraliser

Faire perdre courage.

abattre, accabler, anéantir, atterrer, briser, décourager, dégoûter, démobiliser, démonter, déprimer, rebuter -familier: écœurer.

encourager, galvaniser, ranimer, réconforter, regonfler, remonter -familier: requinquer.

Traductions

démoraliser ריפה את ידיו של- de zeden bederven (van), demoraliseren, het moreel aantasten (van), ontmoedigen demoralizzare

v t démoraliser [demɔʀalize] faire perdre courage أحبِطαποθαρρύνω; αποκαρδιώνωdesmoralizar [ðezmorali'θar]demoralizzare [demorali'd:zare]気力（きりょく）を失（うしな）わせる [romaji: kiryoku o ushinawaseru]zrażać [zraʒaʨ]desmoralizar [dəʒmurɐli'zar]обескура́живатьmoral bozmak使气馁 [pinyin: shĭ qìnĕi]

v pr se démoraliser [sədemɔʀalize] perdre courage أحبَطαποθαρρύνομαι; αποκαρδιώνομαιdesmoralizarse [ðezmorali'θarse]demoralizzarsi [demorali'd:zarsi]気力（きりょく）を失（うしな）う [romaji: kiryoku o ushinau]zniechęcać się [zɲɛxɛnʦaʨ ɕɛ]desmoralizar-se [dəʒmurɐli'zarsə]па́дать ду́хомmorali bozulmak气馁 [pinyin: qìnĕi]

---

démoraliser [demɔʀalize] vt → to demoralize [demɔʀalize] vpr/vi → to lose heart