démuni

démuni

adj. et n. démuni, démunie

Qui manque de ressources matérielles et financières: Le S.A.M.U. social vient en aide aux plus démunis (déshérité, pauvre).

Synonymes et Contraires

démuni

adjectif démuni

1.  Sans ressources financières.

indigent, miséreux, nécessiteux, pauvre -vieux: besogneux.

aisé, installé, riche.

2.  Qui est privé de.

dénué, dépourvu, vide.

fourni, paré.

Traductions

démuni indigente

m adj démuni, démunie [demyni] pauvre بائسφτωχός/-ή/-όmiserable [mise'raβle]miserabile [mi'zerabile]; disagiato [diza'dZato]ひどく貧（まず）しい [romaji: hidoku mazushii]nędzny [nɛnʣnɨ]miserável [mizə'ravɛl]бе́дныйsefil,yoksul [jok'suɫ]贫苦的 [pinyin: pínkŭ de]

aider les plus démunis مساعدة الأكثر احتياجاβοηθάω τους πιο στερημένουςayudar a los más pobresaiutare i più poveriもっとも恵（めぐ）まれない人（ひと）たちを助（たす）ける [romaji: mottomo megumarenai hito o tasukeru]pomagać najbardziej potrzebującymajudar os mais desfavorecidosпомога́ть са́мым беспо́мощнымen yoksullara yardım etmek帮助最穷的人 [pinyin: bāngzhù zuì qióng de rén]

---

démuni [demyni] adj

(= sans argent) → destitute
les plus démunis → the very poor

démuni de (sans) → without, lacking in