Printer Friendly
Dictionnaire français / French Dictionary
3 898 505 280 visiteurs servis.
forum Join the Word of the Day Mailing List For webmasters
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
العربية
Arabic
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Polski
Polish
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνικά
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
Türkçe
Turkish
Dictionary
?

déplacé

0,01 sec.
déplacé מוזז (ת), מוסט (ת), מועתק (ת), עקור (ז), עקור (ת), מוּזָז, מוּסָט, מָעֳתָק, עָקוּר onfatsoenlijk, ongepast, verplaatst, verzet, misplaatst extraviado fuori luogo, rimosso, sconveniente, spiazzato, stonato ย้าย verschoben přesunuto flyttet 動議
adj déplacé, déplacée [deplase]
1 qui a changé de place منقولμετατοπισμένος/-η/-οtrasladado [trazla'ðaðo]spostato [spos’tato]位置(いち)を変(か)えた [romaji: ichi o kaeta]przestawiony [pʃɛstavjɔnɨ]deslocado/-da [dəʒlu'kadu/-dɐ]перемещённый/-аяyer değiştirmiş的 [pinyin: yídòngguò de]
2 qui choque مُريبάσεμνος/-η/-οescabroso [eska'βroso]scabroso [ska'broso]きわどい、みだらな [romaji: ###kiwadoi, midara na]gorszący [gɔrʃɔnʦɨ]escabroso/-sa [əʃkɐ'brozu/-zɐ]непристо́йныйedebe aykırı,的 [pinyin: yínhuì de,xiàliú de]
une remarque déplacée ملاحظة غير لائقةάστοχη παρατήρησηuna advertencia fuera de lugarun'osservazione inopportuna場違いな注意(ちゅうい) [romaji: bachigai na chuui]niestosowna uwagauma observação deslocadaнеуме́стное замеча́ниеyersiz bir söz见 [pinyin: bù qiàdàng de yìjiàn]

déplacé [deplase] adj
[propos] → uncalled-for
C'était une remarque déplacée → That remark was uncalled-for.
[populations] → displaced
personne déplacée → displaced person


Ajouter à iGoogle
Contenu site web gratuit - Outils webmestre

?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Vos commentaires
 Recherche de mot:
?

Conditions d'utilisation | Politique de confidentialité | Vos commentaires | Annoncez avec nous | Copyright © 2012 Farlex, Inc.
Avertissement légal
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence, est fourni à titre informatif seulement. Cette information ne doit pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée à la place d'un avis, d'une consultation, ou d'un conseil d'ordre juridique, médical, ou d'un autre domaine.