Printer Friendly
The Free Dictionary
1 081 555 585 visiteurs servis.
?
English
Dictionary
Español
Spanish
Dictionary
Deutsch
German
Dictionary
Français
French
Dictionary
Italiano
Italian
Dictionary
中文简体
Chinese Simplified
Dictionary
Português
Portuguese
Dictionary
Nederlands
Dutch
Dictionary
Norsk
Norwegian
Dictionary
Ελληνική
Greek
Dictionary
Русский
Russian
Dictionary
?

déplacer

    0,03 sec.
déplacer displace, shift
v t déplacer [deplase]
1  (bouger) changer de place غير مقعداcambiar de lugarzmienić miejsceпоменя́ть ме́стоyer değiştirmek
déplacer l'armoire ينقل الخزانةmudar el armarioprzestawić szafęпередви́нуть шкафdolabın yerini değiştirmek
2  (modifier) changer d'heure يغير توقيت [juɤa'jir taw'qijt]cambiar [kam'bjar]przestawiaćизмени́ть вре́мяsaati ayarlamak间 [pinyin: găi shíjiān]
déplacer un rendez-vous يغير توقيت موعدcambiar una citaprzestawić spotkanieперенести́ встре́чуbir randevuyu değiştirmek
v pr se déplacer [sədeplase]
1  (bouger) aller d'un endroit à un autre يتنقل [jatana'qal]desplazarse [ðespla'θarse]przemieszczać sięпереезжа́ть, передвига́тьсяyer değiştirmek,门 [pinyin: lǚxíng,chūmén]
faire ses courses sans se déplacer يقوم بمشترياته دون أن يتنقلyer değiştirmeden alışveriş yapmak
2 voyager يسافر [jusaː׳fir]viajarpodróżowaćпутеше́ствоватьyolculuk etmek...去
Elle se déplace souvent pour son travail. هي تسافر غالبا لعملهاBayan işi için sık sık yolculuk ediyor..

déplacer [deplase] vt [+ table, voiture] → to move, shift [+ employé]; to transfer, move;
se déplacer vi [objet] → to move; [organe] → to become displaced; [personne] (= bouger); to move, walk: (= voyager); to travel
vt [+ vertèbre etc] → to displace


Ajouter à iGoogle
Contenu site web au choix - Outils Webmaster
?Outils de la page
Version imprimable
Site / lien
Courrier électronique
Feedback
 Recherche de mot:
?

Responsabilité | Politique de confidentialité | Feedback | Copyright © 2008 Farlex, Inc.
Tout le contenu de ce site, y compris les dictionnaires, thésaurus, la littérature, la géographie, et d'autres données de référence sont fournis à titre informatif seulement. Cette information ne devrait pas être considérée comme complète, à jour, et n'est pas destinée à être utilisée dans un lieu de visite, de consultation, ou de conseil d'ordre juridique, médical, ou autre professionnel.. Conditions d'utilisation.