dérisoire

dérisoire

adj. dérisoire

1.  Qui porte à rire par son caractère minable, ridicule: Son programme électoral est dérisoire (négligeable; capital, important).

2.  Qui est insignifiant, faible: J'ai acheté ce manteau pour un prix dérisoire (minime; considérable, excessif, exorbitant).

Synonymes et Contraires

dérisoire

adjectif dérisoire

Qui est insignifiant.

faible, infime, limité, mineur, minime, misérable, modeste, négligeable, pauvre, petit, piètre, réduit, ridicule -littéraire: vain.

appréciable, bon, capital, conséquent, considérable, écrasant, important, précieux, respectable, sérieux, surabondant -familier: coquet, joli, rondelet, solide -populaire: bœuf.

Traductions

dérisoire בטל (ת), זניח (ת), בָּטֵל, זָנִיחַ belachelijk, bespottelijk, onbeduidend irrisorio

adj dérisoire [deʀizwaʀ] sans importance زهيدγελοίος/-α/-οirrisorio [iři'sorjo]irrisorio [ir:i'zɔrjo]お話（はなし）にならない、取（と）るに足（た）りない [romaji: o-hanashi ni naranai, toru ni tarinai]śmieszny[ɕmjɛʃnɨ]irrisório/-ria [iʀi'zɔrju/-jɐ]незначи́тельныйönemsiz微不足道的, 不值一提的 [pinyin: wēibùzúdào de，bùzhíyītí de]

une somme dérisoire مبلغ زهيدγελοίο ποσόνuna suma irrisoriauna somma irrisoriaあまりに少（すく）ない金額（きんがく） [romaji: amarini sukunai kingaku]śmieszna sumauma quantia irrisóriaничто́жная су́ммаönemsiz bir para微薄的数目 [pinyin: wēibό de shùmù]

---

dérisoire [deʀizwaʀ] adj [prix, amende] → derisory
pour un prix dérisoire → for a derisory sum