déroutant

déroutant

adj. déroutant, déroutante

Qui déroute, déconcerte: Son attitude est déroutante (déconcertant, incompréhensible). L'évolution de la situation est déroutante (inattendu, surprenant).

Synonymes et Contraires

déroutant

adjectif déroutant

Qui déroute.

ahurissant, déconcertant, embarrassant, imprévisible, imprévu, inattendu, insolite, troublant.

banal, prévisible.

Traductions

déroutant verbijsterend, verwarrend, onbegrijpelijk sconcertante, disorientante مُحيِر, مُربِك matoucí, záhadný forvirrende verwirrend δυσνόητος, συγκεχυμένος confuso, desconcertante hämmentävä zbunjujući 困らせる, 困惑させる 당황하게 하는, 혼란시키는 forvirrende, gåtefull dezorientujący, zakłopotany confuso, incompreensível приводящий в замешательство, сбивающий с толку förbryllande, förvirrande ทำให้งงงวย, น่าสับสน şaşırtıcı, yanıltıcı gây nhầm lẫn, khó giải quyết 使人糊涂的, 迷惑人的

adj déroutant, déroutante [deʀutɑ̃, deʀutɑ̃t] étonnant مضللπαραπλανητικός/-ή/-όdesconcertante [ðeskonθer'tante]sconcertante [skont∫er'tante]当惑（とうわく）させる、やっかいな [romaji: ###toowaku saseru, yakkai na]zbijający z tropu [zbijajɔnʦɨ s trɔpu]desconcertante [dəʃkõsər'tɐ̃tə]неожи́данныйşaşırtıcı令人难以应付的,令人惊讶的 [pinyin: lìng rén nányĭ yìngfù de，lìng rén jīngyà de]

---

déroutant [deʀutɑ̃, ɑ̃t] adj → disconcerting