désarçonner (Mot repris de désarçonnâmes)

désarçonner

v.t. désarçonner [conj. 3]

1.  Faire tomber de cheval (démonter).

2.  Mettre dans l'embarras, dans l'impossibilité de répondre: Le revirement du témoin désarçonna l'avocat (déconcerter, décontenancer, dérouter).

Synonymes et Contraires

désarçonner

verbe désarçonner

Déconcerter quelqu'un.

confondre, déboussoler, déconcerter, décontenancer, démonter, dérouter, désemparer, désorienter, embarrasser, interloquer, troubler.

Traductions

désarçonner uit het zadel lichten, van zijn stuk brengen disarcionare, scavalcare

v t désarçonner [dezaʀsɔne]

1 cavalierfaire tomber de la selle

Le cheval est parti au galop et a désarçonné le cavalier.

2  déconcerter déstabiliser faire perdre son assurance à qqn

Cette révélation l'a désarçonné.

---

désarçonner [dezaʀsɔne] vt

[+ cavalier] → to throw

(fig) → to throw, to disconcert