détenu

détenu

n. et adj. détenu, détenue

Personne emprisonnée: Cette détenue a une visite (prisonnier).

Synonymes et Contraires

détenu

nom détenu

Personne incarcérée.

prisonnier -littéraire: reclus -populaire: taulard, tôlard.

Traductions

détenu אסור (ת), אסיר (ז), חבוש (ת), עצור (ז), עציר (ז), חָבוּשׁ, עָצוּר, עָצִיר, אָסוּר, אָסִיר gedetineerde, gevangene, bewoner Häftling, Insasse κρατούμενος, τρόφιμος presidiario, interno condenado, confinado, recluso арестант, заключенный carcerato, detenuto شريك السكن vězeň beboer vanki zatvorenik 被収容者 피수용자 innsatt współmieszkaniec intern ผู้ถูกกักขังในคุก hükümlü bạn tù 囚犯

n m / f détenu, détenue [detəny] prisonnier سجينκρατούμενος/-ηdetenido [dete'niðo]detenuto [dete'nuto]; detenuta [dete'nuta]拘留（こうりゅう）されている人（ひと）、囚人（しゅうじん） [romaji: kooryuu sareteiru hito, shuujin]aresztowany [arɛʃtɔvanɨ]; aresztowana [arɛʃtɔvana]detido/-da [də'tidu/-dɐ]заключённый, -аяtutuklu [tutuk'ɫu]被羁押者,被监禁者,犯人 [pinyin: bèi jīyāzhĕ，bèi jiānjìnzhĕ，fànrén]

---

détenu [det(ə)ny]

pp de détenir

nm/f → prisoner