dam

dam

n.m. dam [dɑ] (lat. damnum, dommage)

---

SOUT. Au grand dam de qqn, à son détriment; à son grand regret ou à son grand dépit: Le feu rouge a été supprimé au grand dam des riverains.

Remarque Ce mot, qui vient du latin damnum, préjudice, tort, doit se prononcer [dɑ], comme dans, sans faire entendre l'm, que l'on n'entend pas non plus dans damner ou damnation qui ont la même origine. Cependant, sous l'influence de la graphie, on entend de plus en plus souvent prononcer [dam], comme dame.
Dans la prononciation correcte, ne pas confondre avec dans ou dent; dans la prononciation fautive, ne pas confondre avec dame.

Traductions

dam [dɑ̃] nm
au grand dam de → much to the annoyance of