dandy

(Mot repris de dandys)
Recherches associées à dandys: dandysme

dandy

[ dɑ̃di] n.m. [ mot angl. ] [dandys].
Homme élégant, qui cherche à se montrer plein d'esprit et impertinent.

DANDY

(dan-di) s. m.
Homme recherché dans sa toilette et exagérant les modes jusqu'au ridicule.
À l'incroyable, au merveilleux, à l'élégant, ces trois héritiers des petits-maîtres, ont succédé le dandy, puis le lion [HONORÉ DE BALZAC, dans le Dict. de POITEVIN]
Si l'un d'eux pouvait nourrir la prétention de mettre une femme au tombeau [par désespoir amoureux], c'était à coup sûr l'élégant parisien et non le gros dandy à graines d'épinard [un commandant] [CH. DE BERNARD, la Femme de quarante ans, § 4]
Ses habits usés et flétris étaient taillés selon la mode la plus élégante et annonçaient un de ces dandys furieux, tombés rapidement d'un luxe dissipateur dans une extrême misère [F. SOULIÉ, les Forgerons, § 8]

REMARQUE

  • On écrit au pluriel dandys ou encore, comme en anglais, dandies (qu'on prononce dan-di).

ÉTYMOLOGIE

  • Angl. dandy.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • DANDY. - ÉTYM. M. Petilleau, qui est fixé à Édimbourg, m'écrit que l'anglais dandy est le français dandin (voy. ce mot). En effet on lit dans le dictionnaire de Johnson : Dandiprat (dandin, french), a little fellow, an urchin, a word used sometimes in contempt. Johnson n'a pas dandy ; mais dandy est dans le dictionnaire de Worcester, qui dit : contracted from dandiprat or jack-a-dandy. Il est curieux de voir que c'est le mot français dandin qui a changé de sens pour devenir l'anglais dandy.

dandy

DANDY. n. m. Mot emprunté de l'anglais. Homme qui se pique d'une suprême élégance dans sa toilette et dans ses manières.
Synonymes et Contraires

dandy

nom masculin dandy
Homme élégant.
gandin, incroyable, muscadin -littéraire: petit-maître -vieux: gommeux, milord, mirliflore.
Traductions

dandy

גנדרן (ז), טרזן (ז), יפיוף (ז), גַּנְדְּרָן, טַרְזָן

dandy

dandy