demain

demain morgen morgen, in de toekomst, spoedig יום המחרת (ז), מחר (תה״פ), מָחָר zítra αύριο morgaŭ mañana domani 明日 cras jutro завтра amanhã 明天 غداً i morgen huomenna sutra 내일 i morgen i morgon พรุ่งนี้ yarın vào ngày mai утре 明天

adv demain [dəmɛ̃] jour qui suit le jour où l'on parle غداαύριοmañana [ma'ñana]domani [do'mani]明日（あした）、明日（あす） [romaji: ashita, asu]jutro [jutrɔ]за́втраyarın ['jaːɾɯn]明天,明日 [pinyin: míngtiān，míngrì]

Je pars demain. سأغادر غداΦεύγω αύριο.Parto mañana.Parto domani.私（わたし）は明日出発（しゅっぱつ）する。 [romaji: Watashi wa asu shuppatsu suru]Wyjeżdżam jutro.Parto amanhã.Я уезжа́ю за́втра.Yarın gidiyorum.我明天出发 [pinyin: Wǒ míngtiān chūfā.]

à demain إلى الغدΤα λέμε αύριο.hasta mañanaa domaniではまた明日 [romaji: dewa mata ashita]do jutraaté amanhãдо за́втраyarına明天见 [pinyin: míngtiān jiàn]

demain matinsoir غدًا صباحًا/ مساءًαύριο πρωί/βράδυmañana en la mañana / en la nochedomani mattina / sera明日の朝（あさ）／明日の晩（ばん） [romaji: asu no asa / asu no ban]jutro rano/wieczoremamanhã de manhã / à noiteза́втра у́тром/ве́черомyarın sabah / akşam明早/晚 [pinyin: míng zǎo/wǎn]

---

demain [d(ə)mɛ̃] adv → tomorrow
à demain! → see you tomorrow!
demain matin → tomorrow morning
demain soir → tomorrow evening
demain midi → tomorrow at midday
savoir de quoi demain sera fait → to know what tomorrow holds
Qui sait de quoi demain sera fait? → Who knows what tomorrow holds?