demander

demander [dəmɑ̃de] vt → to ask for [+ question] [+ date, heure, chemin]; to ask (= requérir, nécessiter); to require, demand;

demander qch à qn → to ask sb for sth, ask sb sth;

ils demandent deux secrétaires et un ingénieur → they're looking for two secretaries and an engineer;

demander la main de qn → to ask for sb's hand (in marriage);

demander pardon à qn → to apologize to sb;

demander à ou de voir/faire → to ask to see/ask if one can do;

demander à qn de faire → to ask sb to do;

demander que/pourquoi → to ask that/why;

se demander si/pourquoi etc → to wonder if/why etc;

(sens purement réfléchi) → to ask o.s. if/why etc;

on vous demande au téléphone → you're wanted on the phone, there's someone for you on the phone;

il ne demande que ça → that's all he wants;

je ne demande pas mieux → I'm asking nothing more;

il ne demande qu'à faire → all he wants is to do