demi-heure

demi-heure

n.f. demi-heure, demi-heures

Moitié d'une heure: Nous avons attendu le tramway une demi-heure ou pendant une demi-heure (= trente minutes).

Traductions

demi-heure חצי-שעה (נ), חֲצִי-שָׁעָה ημίωρο, μισάωρο полчаса mezzora, mezz’ora نصف ساعة půlhodina en halv time halbe Stunde media hora puolituntinen pola sata 三十分 30분 halfuur halvtime pół godziny meia hora halvtimme ครึ่งชั่วโมง yarım saat nửa giờ 半小时

n f demi-heure (demi-heures pl) [dəmijœʀ] moitié d'une heure نصف ساعةμισή ώραmedia hora ['meðja 'ora]mezz'ora [me'd:zora]半時間（はんじかん） [romaji: han jikan]pół godziny [puw gɔʥinɨ]meia-hora ['mɐjɐ'ɔrɐ]полчаса́saatin yarısı半小时 [pinyin: bàn xiăoshí]

Je pars dans une demi-heure. سأغادر بغضون نصف ساعةΦεύγω σε μισή ώρα.Parto en una media hora.Parto tra mezz'ora.30分（ぷん）後（ご）に出（で）かけます。 [romaji: Sanju-ppun go ni dekakemasu.]Wychodzę za pół godziny.Parto dentro de meia-hora.Я ухожу́ че́рез полчаса́.Yarım saat sonra gidiyorum.我半小时后出发 [pinyin: Wǒ bàn xiăoshí hòu chūfā.]

---

demi-heure [d(ə)mijœʀ] nf
une demi-heure → a half-hour, half an hour
dans une demi-heure → in half an hour
toutes les demi-heures → every half hour