diguet

DIGUET

(di-ghè) s. m.
En Normandie, petit morceau de bois dur, taillé en pointe, destiné à aiguillonner les ânes [H. MOISY, Noms de famille normands, p. 111]

PROVERBE

    Petit diguet fait avancer grand âne (P'tit diguet fait avanchi grand âne).
Sorte d'engin de pêche, le même que digon, n° 2 (voy. ce mot au Dictionnaire).
Il y restera bien encore [dans la carnassière, carnier] une petite place pour quelques bouquets ou pour une sole prise au diguet [, le Nouvelliste de l'arrond. d'Avranches, 10 sept. 1876]

ÉTYMOLOGIE

  • Au même radical appartiennent diguer 2, digon, digot, qui sont dans le Dictionnaire, digard, fabricant d'éperons, à Guernesey (METIVIER, Dict. franco-norm. p. 177), et digonner, qui est dans Cotgrave, comme mot normand. Le radical est ignoré. Pourtant ce mot paraît tenir à l'angl. to dig, creuser, en piquant avec la pioche. Rapprocher de diguet le verbe DIGUER 2, qui est au Dictionnaire, et qui sans doute est de même origine.