disciple

disciple

n. [ lat. discipulus, élève ]
Personne qui suit la doctrine d'un maître, qui suit l'exemple de qqn : Une disciple de Confucius.

disciple

(disipl)
nom masculin-féminin
personne qui suit les idées de qqn les disciples d'un penseur

DISCIPLE

(di-si-pl') s. m.
Celui qui reçoit un enseignement. Aristote fut le disciple de Platon.
St Chrysostome fut disciple de Libanius, qui était un fameux sophiste [MAUCROIX, Préf. sur les hom. de St Chrys. dans RICHELET]
Celui qui adhère à l'enseignement, aux doctrines d'un maître. Un disciple docile, fidèle.
L'on dit que ses disciples, qui entouraient son lit lorsqu'il mourut, lui ayant demandé s'il n'avait rien à leur recommander.... [LA BRUY., Disc. sur Théophraste.]
Xénophon fut certainement un des plus illustres disciples de Socrate ; mais il ne forma point de secte [ROLLIN, Hist. anc. liv. XXVI, 1re part. ch. 1]
Consultant les botanistes les plus célèbres, et se rendant leur disciple pour se montrer bientôt digne d'être leur rival [CONDORCET, Linné.]
Quand on voit, dans les témoignages du temps, la réputation du grand Arnauld, et qu'on la cherche dans ses œuvres, on sent que cet homme fut nécessairement supérieur à ce qu'il a laissé, et qu'il domina surtout par l'action de ses entretiens et de ses disciples et par la rapidité et l'à-propos de ses écrits [VILLEMAIN, Dict. de l'Acad. Préface, p. XVII]
Les disciples de Jésus-Christ, ceux qui écoutaient sa parole et ses enseignements, et aussi ceux qui aujourd'hui sont fidèles à la doctrine chrétienne.
N'oser se déclarer son disciple [de Jésus-Christ], c'est être son persécuteur [MASS., Panég. St Étienne.]
Par analogie.
On me croit son disciple [d'Annibal], et je le tiens à gloire [CORN., Nicom. II, 3]
Un si vaillant disciple aura bien le courage D'en mettre jusqu'au bout les leçons en usage [ID., ib. III, 2]
Le disciple [le renard voulant devenir loup] aussitôt droit au coq s'en alla, Jetant bas sa robe de classe, Oubliant les brebis, les leçons, le régent [LA FONT., Fabl. IX, 12]
Disciple jeune encor de ces maîtres fameux, Sans gloire et cependant calomnié comme eux [GILBERT, Mon apologie.]
Fig. Les disciples de la vérité.
La Providence dont M. de Pomponne est adorateur et disciple [SÉV., 388]

SYNONYME

  • DISCIPLE, ÉLÈVE. Disciple est peu usité dans son premier sens, qui est le sens propre ; mais il l'est beaucoup dans son sens emphatique. En ce sens, le disciple est celui qui adhère aux sentiments d'un maître, sans rien indiquer sur la manière dont a été prise connaissance de cette doctrine. L'élève est celui qui apprend d'un maître quelque science ou quelque art. Les disciples de Platon ; les élèves du peintre David, tandis que ses disciples sont ceux qui partagent ses principes en peinture. Ainsi on dit les élèves d'un professeur, les élèves d'un peintre, les élèves de l'école de droit, de l'école de médecine, de l'école polytechnique, de l'école normale. Au contraire on dit les disciples de Condillac, de Kant ; aujourd'hui encore on peut être le disciple d'Aristote ; mais c'est Alexandre qui fut son élève.

HISTORIQUE

  • XIIIe s.
    Mi deciple qui o moi avoient demoré, s'esloignierent de moi [, Psautier, f° 48]
  • XIVe s.
    Aristote fu disciple Platon [ORESME, Eth. VI, 10]
  • XVe s.
    Jamais disciple eslongné de son maistre ne croistra en science [, Perceforest, t. V, f° 43]
  • XVIe s.
    Disciple passe bien souvent le maistre [BRANT., Capit. fr. t. IV, p. 219, dans LACURNE]
    Tel pedagoge, tel disciple [LEROUX DE LINCY, Prov. t. II, p. 423]

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. disciple ; espagn. discipulo ; ital. discepolo ; du latin discipulus, de discere, apprendre.

disciple

DISCIPLE. n. m. Celui qui apprend d'un maître quelque science ou quelque art libéral. Ce philosophe a fait école : il a de fervents disciples. Ce maître a formé de nombreux disciples.

Il se dit également de Celui qui suit la doctrine d'un autre, qui s'attache à ses principes, à ses sentiments, surtout quand il s'agit des doctrines religieuses ou philosophiques. Les disciples de Platon, d'Aristote. Les disciples de saint Augustin, de saint Thomas. On dit de même Parmi ses disciples, JÉSUS-CHRIST choisit douze apôtres.

disciple

Disciple, Auditor, Discipulus.

Estre disciple de Socrates, Audire Socratem.

Faire que le disciple ne tienne plus de parti du maistre, Luy oster son disciple, Discipulum a praeceptore abducere.

Exerciter ses disciples, Exercere discipulos.

disciple


DISCIPLE, s. masc. [Disciple: dern. e muet.] Celui qui aprend d'un maître quelque science, ou quelque art libéral. "Instruire, former ses Disciples. Les Disciples de Platon, d'Aristote, de St. Augustin, de St. Thomas, ceux qui suivent leur doctrine. — Les Disciples de J. C. les Chrétiens. V. ÉlèVE.

Synonymes et Contraires

disciple

nom masculin disciple
Personne qui suit l'exemple de.
Traductions

disciple

ученик

disciple

弟子

disciple

discipel

disciple

lärjunge

disciple

[disipl] nmfdisciple