dispersion

dispersion

n.f. dispersion

1.  Action de disperser; fait d'être dispersé: La dispersion des feuilles par le vent (dispersement, éparpillement).

2.  FIG. Manque de concentration; éparpillement.

Synonymes et Contraires

dispersion

nom féminin dispersion

1.  Fait d'être éparpillé.

débandade, déroute, dislocation, dissémination, disséminement, dissipation, émiettement, séparation.

accumulation, agglomération, agglutination, association, centralisation, formation, groupement, ralliement, regroupement, réunion.

2.  Manque de concentration.

dispersement, dissipation, éparpillement, turbulence.

concentration, sérieux.

Traductions

dispersion התפזרות (נ), נפוצות (נ), נפיצה (נ), נפיצות (נ), פיזור (ז), תפוצה (נ), תפזיר (ז), נְפוֹצוּת, הִתְפַּזְּרוּת versnippering, verstrooiing dispersione

n f dispersion [dispɛʀsjɔ̃] fait de séparer des personnes تفرقδιάλυση; διασκορπισμόςdispersión [ðisper'sjon]dispersione [disper'sjone]分散（ぶんさん） [romaji: bunsan]rozproszenie [rɔsprɔʃɛɲɛ]dispersão [diʃpər'sɐ̃w]рассредоточе́ниеdağılma四散,分散,散开 [pinyin: sìsàn，fēnsàn，sànkāi]

la dispersion d'un groupe تفرق مجموعةη διάλυση μιας ομάδαςla dispersión de un grupolo smembramento di un gruppoグループの解散（かいさん） [romaji: guruupu no kaisan]rozproszenie grupya dispersão de um grupobir grubun dağılması一个团体的分散 [pinyin: yī gè tuántĭ de fēnsàn]

---

dispersion [dispɛʀsjɔ̃] nf

[débris, objets] → scattering

[efforts] → dissipation