dispersion

(Mot repris de dispersions)

dispersion

n.f.
1. Action de disperser ; fait d'être dispersé : La dispersion des feuilles par le vent dispersement, éparpillement
2. Fig. Manque de concentration ; éparpillement.

DISPERSION

(di-spèr-sion ; en vers, de quatre syllabes) s. f.
Action de disperser, état de ce qui est dispersé. La dispersion des villages dans cette campagne. La dispersion des Juifs.
La dispersion des corps d'armée étant indispensable pour qu'ils pussent trouver des subsistances dans ces déserts, cette nécessité tenait Napoléon loin des siens [SÉGUR, Hist. de Napol. V, 2]
Dans le langage biblique, les dispersions d'Israël, les parties disjointes d'Israël.
Vous avez rassemblé les dispersions d'Israël [MASS., Car. Culte.]
Mise en fuite.
Le czar apprit, à moitié chemin, la bataille de Nerva et la dispersion de tout son camp [VOLT., Charles XII, 2]
Terme de physique. Quantité dont un rayon de lumière s'élargit par l'effet de la réfraction. Point de dispersion, le point où commence la réfraction des rayons.

ÉTYMOLOGIE

  • Provenç. dispersio ; espagn. dispersion ; ital. dispersione ; du latin dispersionem, de dispersum, supin de dispergere, disperser.

SUPPLÉMENT AU DICTIONNAIRE

  • DISPERSION. Ajoutez : - HIST. XVIe s.
    Les Juifz dirent entre eulx : Où s'en ira icelluy, que nous ne le trouverons point ? S'en ira il en la dispertion des gens, et enseignera les gens ? [, Év. selon St Jean, XII, 35, Nouv. Testam. éd. Lefebre d'Étaples, Paris, 1525]

dispersion

DISPERSION. n. f. Action de disperser, de se disperser ou Résultat de cette action. La dispersion des matériaux d'un édifice. La dispersion des rayons lumineux. La dispersion d'une flotte. Trop de curiosité d'esprit mène à la dispersion des efforts.
Synonymes et Contraires

dispersion

Traductions

dispersion

dispersal, scatteringהתפזרות (נ), נפוצות (נ), נפיצה (נ), נפיצות (נ), פיזור (ז), תפוצה (נ), תפזיר (ז), הִתְפַּזְּרוּת, נְפוֹצוּתversnippering, verstrooiingdispersioneDispersionдисперсия分散disperzeDispersion분산dispersion (dispɛʀsjɔ̃)
nom féminin
fait de séparer des personnes la dispersion d'un groupe

dispersion

[dispɛʀsjɔ̃] nf
[débris, objets] → scattering
[efforts] → dissipation