disponibilité

disponibilité

n.f. disponibilité

1.  État de ce qui est disponible: La disponibilité de ce capital lui a permis de se porter acquéreur.

2.  Fait pour qqn d'avoir du temps libre: Les 35 heures nous donnent une plus grande disponibilité.

3.  Fait d'être ouvert à beaucoup de choses.

4.  Position d'un fonctionnaire ou d'un militaire temporairement hors de son corps d'origine.

n.f. pl. disponibilités

Fonds dont on peut disposer; économies, réserves: Le prix dépasse mes disponibilités.

Traductions

disponibilité זמינות (נ), זְמִינוּת beschikbaarheid, wachtgeld [ambtenaar] Einsatzbereitschaft, Verfügbarkeit διαθεσιμότητα disponibilidad aspettativa, disponibilita, disponibilità توافر dostupnost tilgængelighed saatavuus raspoloživost 有用性 가용성 tilgjengelighet dostępność disponibilidade наличие tillgänglighet มีผลใช้ได้ uygunluk sự sẵn có 可用性

n f disponibilité [dispɔnibilite] fait d'être libre, d'avoir du temps pour faireqqch تفرغ [tafa'ruɤ]disponibilità [disponibili'ta]自由（じゆう）に使用（しよう）できること [romaji: jiyuu ni shiyoo dekiru koto]kullanılabilirlik自由处理 ;不受约束,可动性 [pinyin: zìyóu chŭlĭ；bù shòu yuēshù，kĕdòngxìng]

---

disponibilité [dispɔnibilite]

nf

[appartement, service] → availability

(état d'esprit) → receptiveness

(ADMINISTRATION) être en disponibilité → to be on leave disponibilités

nfpl (COMMERCE) → liquid assets