disque

disque

n.m. [ lat. discus, palet ]
1. Plaque circulaire, contenant un enregistrement sonore ou visuel : Écouter un disque compact.
2. En informatique, support circulaire permettant d'enregistrer des informations dans un ordinateur : Enregistrer des fichiers sur le disque dur. Disque souple disquette
3. Plaque circulaire pesante que lancent les athlètes : Le lancer du disque.
4. En astronomie, surface circulaire visible d'un astre : Le disque de la Lune.
5. En géométrie, ensemble des points qui se trouvent à l'intérieur du cercle.
Disque intervertébral,
cartilage séparant deux vertèbres.
Disque numérique,
disque sur lequel l'information est enregistrée sous forme de signaux numériques.
Disque optique,
disque dont les signaux sont lus par lecture optique.
Disque optique compact,
cédérom.

DISQUE

(di-sk') s. m.
Sorte de palet très pesant, ordinairement en pierre, quelquefois en fer, et de forme ronde et aplatie, que les anciens s'exerçaient à lancer. Le jeu du disque.
Que j'aimais à le voir.... Lancer le disque au loin d'une main assurée ! [LAMART., Méd. II, 3]
Nom donné généralement à un corps solide, mince, de forme circulaire, ayant deux surfaces parallèles. Plateau.
Une table.... vient offrir à son avide main Et les fumantes chairs sur les disques d'airain, Et.... [A. CHÉN., 51]
Terme d'astronomie. Le corps rond du soleil ou de la lune, tel qu'il se présente à notre vue. Le disque de la lune.
L'astre des nuits, perçant un nuage funèbre, Roulait au haut des cieux son disque ensanglanté [M. J. CHÉN., Charles IX, V, 2]
Terme d'optique. Grandeur d'un verre de lunette.
Terme de botanique. Partie de la surface d'une feuille qui est comprise entre les bords. Portion centrale d'un assemblage de fleurs constituant une ombelle. Surface élargie d'un pédoncule de synanthérée, qui supporte les fleurons. Les fleurons du centre dans une fleur radiée. Corps charnu qui, dans beaucoup de plantes, placé sur le réceptacle, tantôt est resserré sous l'ovaire (disque hypogyne), tantôt le déborde un peu, ou s'étend bien avant sur la partie interne du calice (disque périgyne), ou semble repousser l'insertion des étamines vers l'orifice de ce dernier (disque épigyne).
Terme de zoologie. Partie de l'aile des insectes qui se trouve comprise entre les bords. Partie convexe d'une coquille bivalve. Corps ou dernier tour de spire d'une coquille univalve.
Terme de chemin de fer. Plaque ronde, habituellement rouge d'un côté et blanche de l'autre, qui tourne et indique par sa couleur que la voie est libre ou non.
Demi-disque, nom vulgaire d'une espèce du genre girelle (poissons).

ÉTYMOLOGIE

  • Lat. discus ; comparez l'allem. Tisch ; danois, disk ; angl. desk, table. Voy. DAIS, qui est le même mot.

disque

DISQUE. n. m. T. d'Antiquité. Lourd palet de pierre ou de fer qu'en Grèce on jetait au loin, pour faire paraître sa force et son adresse. Lancer le disque.

Il se dit, par analogie, de la Surface visible des grands astres, qui, à nos yeux, paraissent ronds et plats. Le disque du soleil. Le disque de la lune.

Il se dit, par extension, en termes de Botanique, de la Partie des fleurs radiées qui en occupe le centre, ou de la Partie élargie et membraneuse d'une feuille. Le disque d'une fleur. Le disque d'une feuille est ordinairement traversé dans sa longueur par la nervure principale.

En termes de Chemins de fer, il se dit d'une Plaque tournante, qui indique par sa position et sa couleur que la voie est libre ou ne l'est pas. Siffler au disque se dit d'un Mécanicien qui, voyant la voie fermée, fait siffler la vapeur pour manifester sa présence.

Disque de phonographe. Voyez PHONOGRAPHE.

disque


DISQUE, s. m. [Diske; 2e. e muet.] Sorte de Palet que les Anciens, dans leurs jeux et dans leurs exercices, jetaient au loin pour faire voir leur adresse et leur force. — On le dit en parlant des Astres, parce qu'à nos yeux ils paraissent plats et ronds comme un disque. "Le disque du soleil, de la Lune.

Synonymes et Contraires

disque

nom masculin disque
1.  Objet plat et circulaire.
2.  Familier. Chose qu'on répète souvent.
Traductions

disque

Diskus, Scheibe, Wurfscheibe, Plattedisc, record, disk, discus, dial, album, circleschijf, discus, grammofoonplaat, plaat, discus(werpen), geheugenschijf [computer]דיסק (ז), דיסקוס (ז), דסקוס (ז), תקליט (ז), תַּקְלִיט, דִּיסְק, דִּיסְקוּסplaat, skyfdiscskive, diskos, harddiskdiskodiscokiekko, levylemezdisco, dischi, disco magnetico, unità a accesso direttodysk, płytadiscoskiva, platta, diskδίσκοςقُرْصdisk, kotoučdiskディスク디스크plate, skiveдиск, дисковое запоминающее устройствоแผ่นดิสก์diskổ đĩa, vật hình đĩa光盘, диск (disk)
nom masculin
1. support sur lequel est enregistrée de lamusique écouter un disque
2. support sur lequel sont enregistrées des données informatiques le disque dur d'un ordinateur
3. objet rond et plat disque d'embrayage

disque

[disk] nm
(MUSIQUE) (= vinyle) → record
(INFORMATIQUE)disk
(= forme, pièce) → disc
(SPORT)discus
disque compact nmcompact disc
disque compact interactif nmCD-I