dissipé

dissipé

adj. dissipé, dissipée

Se dit d'un élève inattentif et turbulent: Cette collégienne est dissipée (indiscipliné; discipliné).

Synonymes et Contraires

dissipé

adjectif dissipé

Qui manque d'attention.

agité, désobéissant, distrait, inappliqué, inattentif, indiscipliné, indocile, turbulent.

appliqué, attentif, discipliné.

Traductions

dissipé מבוזר (ז), מרדני (ת) fugato

adj dissipé, dissipée [disipe] qui manque d'attention مشتت الذهنαπρόσεκτος/-η/-οdistraído [distra'jðo]distratto [dis'trat:o]落（お）ち着（つ）きのない [romaji: ochitsuki no nai]roztargniony [rɔstargɲɔnɨ]distraído/-da [diʃtrɐ'idu/-dɐ]рассе́янный, невнима́тельныйhaylaz [haj'laz]不专心的 ;不守纪律的,淘气的 [pinyin: bù zhuānxīn de，bù shŏujìlǜ de，táoqì de]

un élève dissipé طالب مشتت الذهنαπρόσεκτος μαθητήςun alumno distraídoun alunno distratto落ち着きのない生徒（せいと） [romaji: ochitsuki no nai seeto]roztargniony uczeńum aluno distraídoрассе́янный учени́кhaylaz bir öğrenci不守纪律的学生 [pinyin: bù shŏujìlǜ de xuéshēng]

---

dissipé [disipe] adj (= indiscipliné) → unruly