distrait

distrait, e

adj. et n.
Qui manifeste de la distraction, de l'inattention : Elle est tellement distraite qu'il faut toujours la surveiller étourdi, inattentif absent ; attentif rêveur

distrait

DISTRAIT, AITE. adj. Qui n'a point d'attention à ce qu'il dit ou à ce qu'il fait, ou Qui n'est point à ce qu'on lui dit. C'est un homme distrait. Il est toujours distrait. Esprit distrait. Substantivement, La Bruyère a peint le distrait dans ses " Caractères ". La comédie du " Distrait ", de Regnard.

Il signifie par extension Qui dénote que l'on est distrait. Air distrait. Des yeux, des regards distraits.

Traductions

distrait

(distʀɛ)

distraite

achtlos, fahrlässig, unachtsam, unaufmerksamcareless, negligent, absent-minded, distracted, distraught, inattentive, abstractedonoplettend, achteloos, onachtzaam, afgeleid, afwezig, verstrooidפזור דעת/נפש (ת), שכחן (ת)agteloos, agtelosig, agterlosigαφηρημἐνοςmalatenta, senatentadescuidado, distraídoalpasbadato, negligente, noncurante, distrattodistraídooaktsam, ouppmärksam (distʀɛt)
adjectif
qui n'est pas concentré

distrait

[distʀɛ, ɛt]
pp de distraire
adjabsent-minded